Prevođenje "kao što je već navedeno" na vijetnamski jezik:


  Rječnik Bosanski-Vijetnamski

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Nije navedeno
Chưa ghi rõ
Navedeno je da je kestenjaste boje.
Đồng phục gì? Trong này có ghi màu đỏ đậm
Koristi kodiranje navedeno u dokumentu
Dùng bảng mã do tài liệu tự xác định
Koristi kodiranje navedeno u dokumentu
Dùng mã ký tự do tài liệu ghi rõ
Kao što je.
Anh bạn.
A kao što verovatno već znaš ovo je Leonard Hejs.
Và chắc hẳn anh đã biết, đây là Leonard Hayes.
Cynthia kao da je već mrtva.
Cynthia coi như đã chết rồi.
Ovdje je kao u raju Već sam počela pisati. Već?
Nhà anh là một góc của thiên đường. Và tôi đã bắt đầu làm việc. Sớm vậy sao?
Kao što je dogovoreno.
Một phần mười. Như Chúa. Chính xác, một phần mười.
Kao što je planirao.
Hệt như anh ấy dự kiến.
Kao što?
Như là gì?
Kao što?
Chúng ta có thể chọc cho nó tức tới nỗi nó sẽ phạm sai lầm.
Kao što?
Như là gì?
'Kao što'!
Như là gì !
Kao što?
Phải đấy!
Kao što?
Anh chưa biết chính xác. SIGHS
Danas već poznat kao Firefox.
Trình duyệt mà ngày nay chúng ta vẫn biết với tên gọi Firefox.
Već si podbacio kao otac.
Làm bố thế thì chán quá.
Kao... Kao nešto što je mačka izgrebala...
Giống như cái thứ mà con mèo kéo lê...
Kao što svi znate, rudnici Remana ne rade već mjesecima.
Tôi hy vọng tất cả sẽ lưu tâm đến các kết quả mà Hội đồng Thương mại đạt được.
Problem je, što je to već rađeno ranije.
Vấn đề là, tất cả đã được làm cả rồi.
Kao što je završavanje intervjua?
Như hoàn tất cuộc phỏng vấn chẳng hạn?
Kao što je bio Brooks.
Cũng giống như Brooks thôi.
Kao što je rekao Weir.
như tay Weir đã nói.
Kao što ti je poznato...
Như mọi người biết...
Kao što je Rosova nauka?
Đó là lí do tại sao anh ấy cư xử kì lạ?
To je kao san. Što?
Như mô t giâ c mơ vê gi ?
Kao što je Mali rekao
Như là Nhóc đã nói
Kao što je i Claire!
mà Claire đã từng trải qua!
Nisam bolestan ili što već.
Tôi... tôi không bệnh hay gì hết.
Kao što vidiš.
Như ông thấy đó.
Kao što znate.
Như ông đã biết.
Kao što rekoh ...
Tôi không thể lựa chọn.
Kao što rekoh....
Ko chỉ có thế...
Kao što rekoh...
Như tôi đã nói...
Kao da već nisi sve uzeo.
Ồ làm như anh không có tất cả vậy.
Pričaš kao da sam već mrtva.
Anh làm như tôi chết rồi.
Osećam kao da smo već prijateljice.
Em cảm thấy chúng ta đã là bạn vậy.
Već sam vas vidjela kao svjedočite.
Uh, năm 1939.
Rach je već teško što torta nije ok.
Rachel đã rất buồn vì cái bánh.
Zbog mesta kao što je ovo...
Vì một nơi như vầy.
Je li dobra kao što izgleda?
Cổ có giỏi như vẻ ngoài không?
Kao što rekoh, vaša je, gospodine.
Như đã hứa, con tầu giờ là của sếp.
Zaboravi šupke kao što je on.
Hãy quên những tên khốn như hắn đi.
Predviđaju probleme kao što je ovaj.
Họ đã tiên đoán được những trục trặc nhỏ thế này.