Prevođenje "će se sastojati" na ukrajinskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Ukrajinski

Sastojati - prijevod : će se sastojati - prijevod : će se sastojati - prijevod : će se sastojati - prijevod : će se sastojati - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Dogodit će se.
У нас ще є час.
Vratit će se?
Вона ще прийде сюди, так?
Naći će se.
Я віддам.
Odigrat će se.
Продолжается!
Vratit će se.
Она вернётся.
Uzrujati će se.
Она расстроится.
Kad će se vratiti?
Коли він повернеться?
Šta će se dogoditi?
Не треба жартувати зі мною, юначе.
Brzo će se vratiti.
Вони скоро повернуться.
Razgovor će se snimati.
Розмова буде записана.
Anna će se obradovati.
Анна зрадіє.
Uskoro će se vratiti.
Вона скоро повернеться.
Vratit će se navečer.
Вона на роботі. Має повернутись увечері.
Kada će se vratiti?
що ж, коли він повернеться?
Sve će se srediti.
Усе буде нормально
Pandorika će se otvoriti.
Пандорику буде відкрито.
Ovo će se proširiti.
Заразу рознесе по світу.
Sve će se srediti.
Все образумится.
Moći će se boriti.
У него будет шанс на выживание.
Infekcija će se proširiti.
Гангрена пойдет дальше.
Upalit će se alarm.
Ні, ти влаштуєш переполох.
Već će se opametiti.
Он придет в чувство.
Svidjet će joj se.
Одно свидание.
Uskoro će se vratiti.
Он скоро вернется.
Sve će se razjasniti.
Ти все зрозумієш.
Polako će se razići.
Час лікує всі рани.
Uskoro će se vratiti.
Агент Матео Крус. Ты мог сказать мне об этом.
Šta će se desiti?
Что произошло?
Otvorit će se ako...
Двері відчиняться!
Što će se isplatiti?
Що там окупиться?
Izvršit će se nepoznata akcija
Невідома дія для виконання
Izvršit će se nepoznata akcija
Невідома фонова дія
Ono će se osušiti unutra.
Він всохне зсередини.
Odmah će sići, presvlači se.
Вона буде тут за хвильку, вона перебирається.
E.T ĆE SE SPUSTITI USKORO
(Олі) Ее, ні. Вони завжди скиглили про перевантаження.
Snajperisti će se poubijati međusobno!
Стрільці один проти одного, вони повбивають один одного. Чорт.
Ova stvar će se otegnuti.
Це просто трохи затягнеться.
Uzdići će se novi poredak.
І новий порядок пануватиме.
Isengardski vuci će se vratiti.
Полеглих залиште тут.
On će se večeras vratiti.
Він сьогодні вночі повернеться.
Strika Čarli će se spojiti.
твії дядько Чарлі збирається перевіряти щось.
Poslužite se, trebat će vam.
Почувайте себе як удома.
Puno stvari će se promijeniti!
Крейгу, ми обрали тебе, щоб ти приєднався до нашого флейтового гурту!
Gde će se održati bitka?
Де буде битва?
Kanal će se potom ugasiti.
Канал зв'язку потім закриється