Prevođenje "plan odgovornost" na turskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Turski

Odgovornost - prijevod : Odgovornost - prijevod : Plan - prijevod : Plan - prijevod : Odgovornost - prijevod : Odgovornost - prijevod : Plan - prijevod : Odgovornost - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Velika odgovornost.
Bu büyük bir sorumluluk.
Kakva odgovornost?
Neyin sorumluluğu?
Imamo odgovornost.
Bir sorumluluğumuz var.
Preuzimam punu odgovornost!
Sorumluluğu alıyorum.
Evo, preuzmite odgovornost.
İşte, sorumluluğu sen al.
Necu preuzeti odgovornost.
Sorumluluk kabul etmiyorum.
Ja preuzimam odgovornost.
Sorumluluğu alıyorum.
Zatvorenik ima odgovornost.
Bir mahkumun sorumlulukları vardır.
Prihvatam svu odgovornost.
Sorumluluğu tümüyle üzerime alıyorum.
Preuzimam svu odgovornost...
Tüm sorumluluğu üzerime alıyorum...
Preuzećete punu odgovornost.
Tüm sorumluluğu siz alacaksınız.
Preuzimam svu odgovornost.
Bütün sorumluluk bana ait.
Na tvoju odgovornost!
Sorumluluk!
Plan
Plan
Plan?
Ne mi?
Odgovornost za dobrobit osoba, odgovornost za kontrolu kvaliteta, izbjegavaju pažnji.
Başka bir kişinin sorumluluğunu üstlenmek veya kalite kontrol gibi işler dikkatlerden kaçıyor.
Nova inicijativa regionalna odgovornost
Yeni bir girişim bölgesel sorumluluk
Međutim, odgovornost je veća.
Papademos, Bu büyük bir onur.
Imam odgovornost prema njima.
Onlara karşı bir sorumluluğum var.
Ja preuzimam svu odgovornost.
Tüm sorumluluk bana ait.
To je velika odgovornost.
Büyük sorumluluk taşıyorsunuz.
Odgovornost je imati dete.
Çocuk sahibi olmak sorumluluk ister.
Naravno, prihvatamo svoju odgovornost.
Sorumluluğu kabul ediyoruz.
On ne voli odgovornost.
Sorumluluk almaktan pek hoşlanmazdı.
Plan ubojstava!
Cinayetlerin planı!
Trebaš plan.
Bir plana ihtiyacın var..
Plan napada.
Bir saldırı planı.
Kakav plan?
Ne planı?
Imam plan.
l've got a plan.
Imam plan.
Bir planım var Groggy.
Mi imamo vrlo veliku odgovornost.
Bize büyük sorumluluk düşüyor.
Odgovornost i transparentnost su imperativ.
Güvenilirlik ve şeffaflık olmazsa olmazlardan.
... Na moju odgovornost izbaci 'navodno'.
Paramdan kesersin!
Preuzećeš odgovornost za njeno vaspitanje?
Onun geleceği için sorumluluk almaya hazır mısın?
Dovoljno da preuzmeš veću odgovornost?
Sorumluluk üstlenebilecek kadar iyi öğrendin mi?
A ako ja preuzmem odgovornost?
Bunun sorumluluğunu üstleniyorum.
Ja ću preuzeti svu odgovornost.
Tüm sorumluluğu üzerime alacağım.
Zar to nije odgovornost roditelja?
Bu onların ailelerinin sorumluluğu değil mi?
Ne, ne želim tu odgovornost.
Hayır, bu sorumluluğu almak istemem.
A oni su vaša odgovornost.
Hepsi de değerli Arap Konseyinizin sorumluluğunda.
Ne možemo preuzeti svu odgovornost.
Bu işin sorumluluğunu sırf biz üstlenemeyiz.
Njihova bezbednost je naša odgovornost.
Onların güvenliği bizim sorumluluğumuz.
Imam bolji plan.
Daha iyi bir planım var.
Takav je plan.
Plan da bu işte.
Pokreni plan Royal.
Plan kontra babafingo.