Prevođenje "oproštajnoj večeri" na srpskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Srpski

Oproštajnoj večeri - prijevod : Večeri - prijevod : Oproštajnoj večeri - prijevod : Večeri - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Večeri?
Veèeri?
Bili smo na oproštajnoj veceri pre više meseci.
Bili smo na oproštajnoj veèeri pre više meseci.
na večeri.
За вечером.
Iste večeri.
ISTE NOÆI.
Pre večeri?
Prije veèeri?
Te večeri..
Te veèeri..
Diplomatski dnevnik šef NATO a baravio u oproštajnoj posjeti Bukureštu
Diplomatski dnevnik Generalni sekretar NATO a u poslednjoj poseti Bukureštu
Diplomatski dnevnik šef NATO a boravio u oproštajnoj posjeti Makedoniji
Diplomatski dnevnik Šef NATO a u oproštajnoj poseti Makedoniji
Struške večeri poezije.
Struške večeri poezije.
Dođe svake večeri.
Doðe svake veèeri.
Večeras na večeri.
Veèeras na veèeri.
Ostaješ na večeri?
Ostaješ na veèeri?
da zvezda večeri,
da zvezda veèeri,
Zdravica ovoj večeri
Здравица овој вечери
Izvini zbog večeri.
Izvini zbog veèeri.
Na jednoj večeri.
Na jednoj veèeri.
Jedne letnje večeri,
Jedne letnje veèeri,
Jesi uživala u večeri?
Jesi uživala u veèeri?
Ne od te večeri.
Ne od te veèeri.
Jedne večeri, nekoć davno...
Једне вечери, некад давно...
Čakao sam cele večeri
Èakao sam cele veèeri
VEČERI SU POSTAJALE BLAGE.
VEÈERI SU POSTAJALE BLAGE.
Poslednje večeri svog života,
DA JE ŽIV BORIO BI SE DA DOKAŽE VIKOVU NEVINOST. MOŽE LI GOSPODIN FLEMING DA DOKAŽE SVOJU NEVINOST?
Koji želi provoditi večeri
Koji želi provoditi veèeri
Ne tokom cele večeri?
Ne tokom cele veèeri?
Stadt Meckenheim do večeri.
Град Мекенхајм кад падне ноћ.
Nećeš ostati na večeri?
Neæeš ostati na veèeri?
Okupili smo se na ovoj oproštajnoj zabavi da se oprostimo od bliskog prijatelja.
Okupili smo se na ovoj oproštajnoj zabavi da se oprostimo od bliskog prijatelja.
Do večeri, janje je spremno.
Do večeri jagnje je spremno.
Te večeri u plesnoj dvorani.
Te veèeri u plesnoj dvorani.
Šta je sa tvojom večeri?
Šta je sa tvojom veèeri?
Prestani o toj subotnjoj večeri.
Prestani da prièaš o suboti uveèe.
Imala si ga cele večeri.
Imala si ga cele veèeri.
Te večeri nisi dobro vidio.
Nisi mogao čisto da vidiš te noći.
Prve večeri tamo, napravićemo proslavu.
Hteo je da bude sa mnom.
Može Dan ostati na večeri?
Može Dan ostati na veèeri?
Požuri, vidimo se na večeri.
Požuri, vidimo se na veèeri.
Sve je počelo te večeri.
Sve je poèelo te veèeri.
Priče o Kazanovi? Svake večeri.
Приче о Казанови?
Zašto se narolja svake večeri?
Zašto se narolja svake veèeri?
Sve je kao one večeri.
Sve je kao one veèeri.
Vidimo se večeras na večeri.
Видимо се вечерас на вечери.
Molim vas, ostanite na večeri.
Molim vas, ostanite na veèeri.
To si radio cele večeri.
To si radio cele veèeri.
Nisam te prekinula u večeri?
Nisam te prekinula u veèeri?