Prevođenje "prikladan za vas" na slovenačkom jeziku:
Rječnik Bosanski-Slovenački
Prikladan - prijevod : Prikladan - prijevod : Prikladan za vas - prijevod : Prikladan za vas - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)
| Most je prikladan. | V redu. |
| Ne znam je li prikladan za nju. | Nisem prepričana, da je ustrezen zanjo. |
| lzabrao sam ti prikladan poklon. | Izbral sem pravo darilo zate. To je ženska broška. |
| Tvoj je poklon izuzetno prikladan, mladi Arije. | Vrni mi ju in bom pozabil, kaj sem se zaobljubil ob vsakem zamahu tistega vesla, na katerega si me priklenil. |
| Za vas? | Kaj lahko storim za vas? |
| Za vas. | Ja? |
| Za vas. | Na vaši. |
| Za vas. | Za vas, gospod. |
| Za Vas? | Za vas? |
| Samo za vas! | Samo za vas! |
| Dobro za vas. | Dobro zate. |
| Poziv za vas! | Telefon za vas! |
| Za sve vas! | Za vse vas! |
| Telefon za vas. | Telefon zate. Mama kliče. |
| Za vas trud. | Ne. Za trud. |
| Sufle za vas. | Porcija krompirja za vas. |
| Nešto za vas. | Nekaj za vas. |
| Nešto za vas. | Imam nekaj zate. |
| Poruka za Vas. | Sporočilo za vas, sir. |
| Naravno, za vas. | Seveda za vas. |
| Odlično za vas. | Dobro za tebe. |
| Pljesak za vas! | Ploskam vam. |
| Berga za vas. | Berga. |
| Evo, za vas. | Izvolite. |
| Iznenađenje za vas. | Majhno presenečenje za vas, draga moja. |
| Aplauz za vas. | Kar zaploskajte si. |
| Za vas trud. | Za vaš trud. |
| Sreća za vas. | Dobro za vaju. |
| Dobro za vas. | Sreča zate. |
| Molim vas za pažnju. Molim vas za pažnju. | Prosimo za pozornost. |
| Sefe, teIegram za vas. | Šef, brzojavka za vas. |
| Poziv za vas, Done. | Klic za vas, doN SebastiaN. |
| Popijmo za vas uspjeh. | Na vaš uspeh! |
| Pokušavam vas pitati za | Saj probavam, da bi vaju vprašala |
| Imam posao za vas. | Ponujam ti delo! |
| Zabrinut je za vas. | Hudo ga skrbi za vas. |
| Sve je za vas. | Vse je za vas. |
| Za vas samo najbolje... | Oh, ne. Za vas hočem le najboljše. |
| Za vas samo najbolje. | Za vas samo najboljše. |
| Za vas je loše. | Za vas je slabo. |
| Za vas imaju depešu. | Za vas ima depešo. |
| Profesore, telefon za vas. | Ni me. Muzej so oropali. |
| Imam jednu za vas! | Eno imam za vas. |
| Telegram za vas gospodine. | Telegram za vas, gospod. |
| Borimo se za vas. | Borimo se za vas. |
