Prevođenje "naredbe se postavljaju pred" na rumunskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Rumunski

Postavljaju - prijevod : Naredbe - prijevod : Postavljaju - prijevod : Naredbe se postavljaju pred - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Naredbe su naredbe.
Imi pare rau, domnule, dar ordinele sunt ordine.
Naredbe
Comenzi
Ne postavljaju se takva pitanja.
Nu se pun intrebari de genul asta
Bio sam pred samim izvršenjem naredbe kada sam primio vašu poruku.
Eram gata so fac în dupăamiaza asta, când am primit mesajul dvoastra.
Postavljaju barikade.
Construiesc baricade.
Evo naredbe...
Iată ordinul...
Izdaću naredbe!
Voi da ordinele !
Slušaj naredbe.
Luaţi aminte la ordine.
Pištaljke, naredbe.
Fluiere, ordine.
Timovi se postavljaju za ekstra poen.
Au aliniat echipa pentru executarea unei lovituri.
Postavljaju se u neobičnu, široku formaciju.
Intră întro formaţiune de răspândire neobişnuită.
Neuspješno pokretanje naredbe
Nu s a putut executa comanda
Dobio sam naredbe.
Am ordinele mele, Vargas.
Izvršit ćemo naredbe.
Vom executa instructiunile.
Izvod iz naredbe.
Extras din ordin.
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la crearea unui dosar nou
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la crearea unui fișier nou
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la redenumirea unui fișier sau dosar
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la ștergerea unui fișier sau dosar
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la deschiderea unui dosar în administratorul de fișiere
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la definierea dosarului rădăcină
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la încărcarea unui dosar
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la redenumirea unui fișier sau a unui dosar
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la ștergerea unui fișier sau a unui dosar
Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe.
A intervenit o eroare la definirea unui dosar rădăcină
Oni postavljaju mala kola.
Au adus căruţe mici.
Kola se postavljaju i ulaze u prvu krivinu.
Masinile se rasfira acum.
Greška tokom pokretanja naredbe
Eroare la execuția comenzii
Preglednik razumije mrežne naredbe
Navigatorul recunoaște comenzile la distanță
Sljedeće naredbe su moguće
Următoarele comenzi sunt disponibile
Neko odozgo daje naredbe,
Cineva sus pus dă porunca
Imam samo tri naredbe...
Am trei ordine
Evo i pismene naredbe.
Iata autorizatia.
Potpredsjedniče Bartzin, izvršavam naredbe.
ViceprimPremier Bartzin, As dori sa execut doar ordinele.
Što? Naredbe za prijevoz?
Doreati ordinele de transfer, dle ?
Kakve su to naredbe?
Ce ordine sunt astea ?
Zar oni zamke da postavljaju?!
Vor vreun vicleşug?
Prvo pitanje koje mi postavljaju.
Intrebarea numarul unu a fost pusa.
Neuspješno izvršavanje naredbe za preuzimanje.
Nu am reuşit să execut comanda de descărcare.
i onih koji naredbe sprovode
Pe împărţitoarele de poruncă!
I ja dajem sve naredbe.
Şi că eu dau toate ordinele.
Ukinite sprovođenje opšte naredbe 24.
Anulează îndeplinirea Ordinului General 24.
Srbijanski analitičari postavljaju pitanje trenutka hapšenja
Analiştii sârbi îşi pun întrebări cu privire la momentul arestării
Ponižavam se pred vama.
Ma umilesc în fata dumneavoastră.
Dogodila se greška tokom tumačenja uobičajene naredbe pridružene ovoj lokaciji.
A intervenit o eroare la procesarea comenzii implicite asociate acestei locații.