Prevođenje "live erupanje" na rumunskom jeziku:


Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Start LTSP Live
Start LTSP Live
Klijent protokola Live messenger za KDE
Client Live Messenger pentru KDE
Da svirate direktno u live generalu!
Starea oamenilor e responsabilitatea mea.
Kultura i sport Crna Gora domaćin Live Festu
Cultură şi sport Muntenegrul găzduieşte Live Fest
Live Fest u Crnoj Gori privlači veliki broj ljudi.
Live Fest atrage numeroşi spectatori în Muntenegru.
Not very live probably, it's just a small touring company.
Nu foarte adevăraţi, probabil, e doar o caravană mică de actori.
Lenny Kravitz će nastupati na Live Festu u Crnoj Gori. Getty Images
Lenny Kravitz va cânta la Live Fest în Muntenegru. Getty Images
However, the corpse on tonight's program... originated live in New York City.
Oricum, cadavrul din aceasta seara.. locuia initial in New York City.
You off to the pictures? Rupe's taking me to a play, with live actors.
Rupe mă ia la o piesă de teatru, cu actori adevăraţi.
Crna Gora domaćin je Live Festu, koji okuplja zvijezde poput Lennyja Kravitza, Dine Merlina, Zdravka Čolića i Gorana Bregovića, od utorka (5. august) do četvrtka.
Muntenegru organizează Live Fest, un eveniment în cadrul căreia vor concerta staruri precum Lenny Kravitz, Dino Merlin, Zdravko Colic şi Goran Bregovic, de marţi (5 august) până joi.
Premijer George Papandreou nije osigurao podršku opozicije za oštre mjere ranije u toku sedmice. (ANA MPA, Kathimerini, Nafthemporiki, Imerisia, Eleftherotypia 27 05 11 Sigma Live 26 05 11)
Primul ministru George Papandreou nu a reuşit să obţină sprijinul opoziţiei pentru măsurile dure la începutul acestei săptămâni. (ANA MPA, Kathimerini, Nafthemporiki, Imerisia, Eleftherotypia 27 05 11 Sigma Live 26 05 11)
Odvojeno u četvrtak, glasnogovornica MMF a Caroline Atkinson izjavila je da Fond razmatra produženje roka otplate za paket finansijskog spasa od 110 milijardi eura koji je Grčka dobila prije godinu dana od MMF a i EU, ukoliko Atini bude potrebno više vremena. (Imerisia, To Vima, Sigma Live 13 05 11)
Tot joi, purtătoarea de cuvânt a FMI, Caroline Atkinson, a declarat că Fondul examinează posibilitatea extinderii perioadei de restituire a împrumutului de salvare de 110 miliarde de euro pe care Grecia l a primit în urmă cu un an de la FMI şi UE, dacă Atena are nevoie de mai mult timp. (Imerisia, To Vima, Sigma Live 13 05 11)