Prevođenje "modul zamjena" na portugalski jezik:
Rječnik Bosanski-Portugalski
Modul - prijevod : Zamjena - prijevod : Zamjena - prijevod : Zamjena - prijevod : Zamjena - prijevod : Zamjena - prijevod : Modul zamjena - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)
| Zamjena! | Certo, senhor. |
| Zamjena. | Substituições... |
| Zamjena ? Ne . | Substituto? |
| Konfigurišite Razor Qt desktop modul | Configurar modulos Razor Qt |
| Konfigurišite Razor Qt sesijski modul | Configurar seção Razor Qt module |
| Broj preostalih zamjena | Reserva restante |
| Eve? Moja zamjena? | Minha substituta? |
| Eve? Moja zamjena. | Não fazia ideia. |
| Mi smo zamjena. | Somos substitutos. |
| Loša je zalimima zamjena! | Que péssima troca a dos iníquos! |
| Ona je tvoja zamjena. | Ela é a tua substituta. Eve? |
| On je bio samo zamjena. | Não era mais que teu substituto. |
| Želiš biti njena nova zamjena? | Quer ser a substituta da Margo? Nem sequer penso nisso. |
| Tko je? Tvoja zamjena, prirodno. | Naturalmente, a sua substituta. |
| Kako je šejtan loša zamjena nevjernicima! | Que péssima troca a dos iníquos! |
| Ta zamjena brodova, Kapetane... je neugodna. | Esta mudança de navio é demasiado incómoda. |
| Zar niste bili zamjena Albertu Finneyju? | Não era o substituto do Albert Finney? |
| Nastavnici nisu znali da je izvršena zamjena. | Os professores não sabiam das trocas de classificação. |
| Ne zaslužujem nikome biti zamjena, najmanje vama. | Não devia ser substituta, muito menos sua. Vais subestimarte a ti mesma. |
| Pa, onda je slaba zamjena, zar ne? | Então, não substituiu o papagaio. |
| Bila je moja zamjena tjedan dana bez mog znanja. | Foi minha substituta uma semana sem eu saber. |
| Orbitalni modul nije uspeo da se odvoji od dodatnih rezervoara kao što je planirano. | Módulo orbital não se separou do impulsor superior. Terra pra Espaçonave. |
| Najlon za pecanje je loša zamjena za konac za zube | Fio de pesca é um mau fio dental |
| Ne, niste... to je zamjena shvaćanja koja Vas je obuzela. | É uma concepção errada que tomou conta de si. |
| Nisam znao da ti je Eve zamjena do danas popodne. | Não sabia que Eve era tua substituta até esta tarde. |
| Imao sam utisak da sam zamjena ako nešto pođe po krivu. | Os terá, Hollenius se cuidará disso. |
| U stvari, ne vidim zašto joj ne bi mogla biti zamjena. | Não vejo razão porque não possa ser a substituta dela. Acha que a Menina Channing aceita? |
| Kakva noć! Čuo sam da je gđica Harrington, tvoja zamjena, dala otkaz. | Soube que a tua substituta, uma Menina Harrington, despediuse. |
| Ne govorim da će mikrobiološka celuloza biti zamjena za pamuk, kožu i druge tekstilne materijale. | Não estou a sugerir que a celulose microbiana irá substituir o algodão, o couro ou outros materiais têxteis. |
| Čula sam kada je g. Fabian rekao gđici Channing da je njena zamjena trudna, i da je moraju zamijeniti... | Mas no outro dia quando o Sr. Fabian disse à Menina Channing que a substituta dela ia ter bebé e tinham de arranjar outra... |
| Kad si ušla znala si da je audicija završena i da je Eve tvoja zamjena, a igrala si se mačke i miša! | Sabias quando entraste que Eve era a tua substituta. A brincar ao gato e ao rato. |
