Prevođenje "vrlo suptilan" na poljski jezik:
Rječnik Bosanski-Poljski
Ads
Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)
Kako si ti pametan i suptilan! | Sprytne, co? I jakie subtelne. |
Vrlo, vrlo, vrlo velike. | Okraglutkie. |
Vrlo je, vrlo je... Vrlo. | Jest bardzo, bardzo... |
Vrlo, vrlo vešto. | Hej, to bardzo, bardzo sprytne. |
Vrlo, vrlo bogat? | Bardzo, bardzo bogaty? |
Vrlo, vrlo polako. | Powoli, bardzo powoli... |
Vrlo, vrlo opasno. | A na pewno bardzo, bardzo niebezpieczne. |
Znam da bi ti se Lotrek dopao Ima veoma suptilan potez. | Doceniłabyś Lautreca. On miał bardzo wrażliwą kreskę. |
Budi vrlo, vrlo oprezna. | Bądź ostrożna. |
Vrlo. | Bardzo. |
Vrlo. | Jak najbardziej. |
Vrlo. | I to bardzo. |
Vrlo... vrlo mi je zao. | Przykro mi to słyszeć. |
Hvala. Vrlo lepo, vrlo lepo. | Wspaniale. |
Čestitamo. Vrlo dobro, vrlo dobro! | Gratuluję. |
Da, i vrlo, vrlo loš. | Tak, i bardzo, bardzo zły. |
Vrlo rado. Vrlo rado sto? | Z przyjemnością! |
Čudno? Jeste. Vrlo je... vrlo... | Tak... bardzo zabawne... |
Vrlo brza utrka, vrlo brza. | Bardzo szybki wyścig. |
Imam još samo... .. flašu vrlo, vrlo, vrlo starog skoča. | Wszystko co mam to butelka bardzo, bardzo, bardzo starej szkockiej. |
Smatram sebe vrlo, vrlo bogatom ženom. | Myślę o sobie jak o bardzo, bardzo bogatej kobiecie. |
Vrlo mlad i vrlo ponosit. Da. | Bardzo młody... i bardzo dumny. |
Vrlo si pametna, Vana. Vrlo pametna. | Jesteś mądra, Vanna. |
Vrlo malo. | Bardzo mało. |
Vrlo lijepo. | Bardzo. |
Vrlo dobro. | To świetnie. |
Vrlo prosto. | Bardzo proste. |
Da, vrlo. | Tak, bardzo. |
Vrlo neobično. | Uratowała mi życie. |
Vrlo tesko! | Bardzo trudna. |
Vrlo čudno. | Bardzo osobliwe. |
Vrlo snažna. | Bardzo silna. |
Vrlo važno. | Kogo to obchodzi? |
Vrlo naočit. | Przystojny mezczyzna. |
Vrlo neobično! | Niezwykłe! |