Prevod "u posljednjih nekoliko" na norveški jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Nekoliko, u posljednjih nekoliko nedelja. | Noen få, de siste ukene. |
| 9 u posljednjih nekoliko mjeseci. | Ni i løpet av de siste fa manedene. |
| Posljednjih nekoliko godina previše sam se posvetio poslu. | Jeg skulle gjort det selv hvis jeg ikke var utenlands i forretninger så ofte. Når jeg er borte passer min kone på dyrene. |
| Posljednjih 8 g. | De siste âtte âra. |
| .. .primljeni u posljednjih 1 2 sati. | ... kommetdesiste12timer . |
| Šesnaest uzastopnih spuštanja je otkazano u posljednjih nekoliko mjeseci... zbog jednog ili drugog razloga. | 16 slipp etter hverandre har blitt avlyst de siste månedene av ulike grunner. |
| Iskreno govoreci, kao udovac nisam nikada osjecao osamljenost do posljednjih nekoliko godina. | For å være ærlig følte jeg meg aldri ensom som enkemann før de seneste årene. |
| A malo od posljednjih, | men få fra de senere. |
| I mnoštvu od posljednjih. | og en stor flokk fra de senere. |
| Zabrinut sam posljednjih tjedana. | Jeg har vært urolig de siste ukene. |
| Mnogo je promjena bilo u posljednjih 300 godina. | Mye har forandret seg på 300 år. |
| U posljednjih 5 minuta pozivi su se utrostrucili. | Vi blir nedringt her! Hva i helvete er dette? |
| Posljednjih dana me muče neka pitanja. I želio bih vam postaviti nekoliko izravnih pitanja. | Jeg må innrømme at jeg de siste dagene har fått noen mistanker. |
| Corso, ali nije bio lud covjek. Istina je, cudno se ponašao posljednjih nekoliko dana. | Det er riktig at han oppførte seg underlig de siste dagene. |
| Tamo je grupa liječnika, posljednjih. | Det er en gruppe med leger der, de siste. |
| Posljednjih se godina malo smekšao. | De siste årene ble han vennligere stemt. |
| To je moja najbolja ideja u posljednjih šest mjeseci. | Tror du det er en god idé? |
| NEKOLIKO. | Hvor mange har du tatt? |
| Nekoliko. | Et par stykker. |
| Posljednjih 48h dovodimo ljude iz Guama. | Har fløyet folk fra Guam de siste to dagene. |
| Gdje si bio posljednjih osam tjedana? | Hvor har du vært de siste åtte ukene? |
| Provedite nekoliko minuta u pari. | Opphold deg litt i damprommet. |
| Bicu u motelu nekoliko dana. | Jeg tar inn på motell noen dager. |
| Koliko često smo bili u posljednjih dana na rubu smrti? | Hvor ofte har vi vært d øden nær de siste dagene? |
| Pronađite sve izvještaje sanitarnih i građevinskih inspekcija u posljednjih sto godina, u redu? | Sjekk med skattemyndighetene, Helserådet og bygningsinspeksjonen. |
| To znači da se većina Valleya rasprodala u posljednjih par mjeseci. | Det betyr at det meste av dalen er solgt i løpet av de siste månedene? |
| Momci, neprestano kasnite posljednjih šest mjeseci. Upisao sam vas u dnevnik. | Jeg skrev dere opp i loggboka. |
| Nekoliko fotografija? | Det er noe til historie, ja. Hva med noen bilder? |
| Nekoliko milijuna. | Millioner av mennesker. |
| Nekoliko stoljeća! | Flere århundrer! |
| Nekoliko jutara. | Noen hektar. |
| Nekoliko problema. | Et par problemer. |
| Si, nekoliko. | Sì, noen. |
| Nekoliko mjeseci. | VeI, hun har noen måneder. |
| Nas nekoliko! | Vi få! |
