Prevod "savjet" na norveški jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Hoćeš savjet? | Du bokser som en boms. Vil du ha noen tips? |
| Očinski savjet. | Bare et faderlig råd. |
| Tražim savjet. | Ber om råd. |
| Želite moj savjet? | Et godt råd |
| To je savjet. | Et godt råd. |
| Stiže očinski savjet. | Hør på meg. Her kommer den faderlige moralpreken. |
| Hoćeš dobar savjet? | Absolutt. Vil du ha et godt råd? |
| Trebam vaš savjet. | Jeg trenger deres råd. |
| Počuj tatin savjet. | Følg din fars råd! |
| Potražimo savjet doktora. | Jeg tror at vi bør følge legens råd. |
| Trebam vaš savjet. | De sendte Ridgewick. |
| Hvala za savjet. | Takk for rådet. |
| Trebam tvoj savjet. | Jeg trenger din mening |
| Hoćeš jedan savjet? | Vil du ha et godt råd? |
| Dat ću vam savjet. | Jeg skal gi Dem et råd. |
| Moj ti je savjet | Mitt råd til deg |
| To je moj savjet. | Han har rett. Det vil hjelpe. |
| Dat ću ti savjet. | Et godt råd. |
| TREBA MI HITAN SAVJET! | Gi meg råd! |
| Moj savjet pij sodu. | Et godt råd Ta en brus i stedet. |
| Želiš dobar porodični savjet? | Vil du ha et godt faderlig råd? |
| Zvuči kao pametan savjet. | Høres ut som smart satsing for meg. |
| Dat cu ti savjet. | Nå skal jeg gi deg et godt råd. |
| Nisam vas pitala za savjet. | Jeg spurte deg ikke om råd. |
| Nije savjet, hoću tvoje mišljenje. | Det er ikkeno' råd. |
| Poslušaj moj savjet, zaboravi to. | Hør på mitt råd. Dropp det. |
| Dat ću ti savjet, Claire. | Her er et råd, Claire |
| Dajte mi savjet kad tražim. | Jeg ber om råd, og du gir meg det. |
| Jednom si me tražio savjet. | Du bad meg om råd en gang. Vil du ha et nå? |
| Dužnost mi je dati savjet. | Jeg måtte bare forsøke å selge det til deg. |
| To vam je moj savjet. | Naturligvis. Det er rådet jeg vil gi. |
| Doviđenja. Zatrebate li savjet, nazovite nas. | Trenger du gode råd, så bare kom. |
| Vama cu da dam jedan savjet... | Jeg skal gi deg et råd. |
| Tražio si moj savet... Tvoj savjet? | Du ba meg om råd... |
| PS. Jedan mali savjet od starca... | PS.Enda et råd fra en gammel mann... |
