Prevođenje "snimanje karakteristika" na norveškog jezika:
Rječnik Bosanski-Norveški
Karakteristika - prijevod : Snimanje - prijevod : Karakteristika - prijevod : Snimanje - prijevod : Snimanje - prijevod : Karakteristika - prijevod : Snimanje karakteristika - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)
| Kad počinjemo snimanje? | Når begynner vi? |
| Moram napustiti snimanje. | Jeg forlater det jeg har skapt. |
| Kamera za podvodno snimanje. | Hva er det? |
| To je velška karakteristika u njemu. | Det er det walisiske trekket i ham. |
| Snimanje počinje za 10 dana. | Zanuck er utålmodig. |
| Neovlašćeno snimanje je težak prestup. | Fotografering uten tillatelse er kriminelt. |
| To je brod za snimanje filma? | Er dette filmskipet? Venture ? |
| Ovde je previše mračno za snimanje. | Det er for mørkt til å filme. |
| ...kasete, video trake, ostala sredstva za snimanje. | Dumt at det ikke er musikk. ... Ubegrenset opphavsrett på lydbånd eller videokassetter. |
| Evo 10,000 dolara. Akontacija za vaše prvo snimanje. | Her er 10000 dollar i forskudd for den første innspillingen deres. |
| Vaša karakteristika kaže da ste stručnjak za lučke topove u Tobruku. | Du er visst ekspert på skytset i Tobruk havn. |
| Svi na mjesta, tišinu molim, spremite se za snimanje. | Klart for opptak! |
| Čak i ne moraš da imaš TV za snimanje. | Du trenger ikke engang TV for å ta opp. |
| Čim riješim proračun i glumce, počinjemo snimanje u Europi. | Med budsjettet og skuespillerne starter jeg produksjonen i Europa. |
| Karakteristika pravog ubojice. Lijepo spavaj, odmori se i izađi spremna za borbu. | Sov rolig, hvil godt og kom ut for å slåss. |
| Kombi čeka da te vozi na snimanje Uživo u podne . | Bilen venter på deg til Live om ettermiddagen . |
| A sad, za prvo snimanje, apsulutno moram da ima 14 reflektora... | I dette opptaket må jeg ha 14refleksen... |
| Možda su svi mislili da ti je snimanje važnije od svega. | Folk trodde at a lage filmer betydde mer for deg enn noe annet. |
| Neodređeno obećanje za probno snimanje, ako se pojavi neka posebna uloga, tako nešto. | Noen vage løfter om en prøve. Skulle en bestemt rolle dukke opp, den slags ting. |
| Imamo još jedno snimanje u 14 30... i valjda će biti biti kraj. | Prø v igjen halv tre, så k an dere f å avlivet den, så den slipper å lide. |
| ... nikakve instrukcije za koje se tvrdi da su s našeg tornja, dok ne čujete vašu šifru za snimanje sletanja. | Ikke aksepter noen instruksjoner som hevdes å være fra tårnet før dere hører deres egen flightdekoders tilgangskode. |
| Pošto ce svaki muškarac morati puno da se žrtvuje svaka žena mora biti izabrana zbog seksualnih karakteristika, koji c? e biti veoma stimulativne prirode. | Siden hver mann vil behøves til å gjøre avlstjeneste må kvinnene utvelges for deres seksuelle egenskaper som må være av en høyt stimulerende natur. |
