Prevođenje "nacionalni štrajk" na norveškog jezika:


  Rječnik Bosanski-Norveški

štrajk - prijevod : štrajk - prijevod : štrajk - prijevod : štrajk - prijevod : Nacionalni štrajk - prijevod : štrajk - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Nacionalni nivo.
Du blir riksdekkende, borgermester.
Nacionalni ste junak.
Du er en nasjonalhelt.
Naš nacionalni sport.
Se der! Det er vår nasjonalsport.
Još jedan nacionalni praznik.
Enda en helligdag.
Šta je to? Ovde je štrajk.
Dette er en streik.
Stisnimo štrajk. Špediteri bi pljunuli lovu.
Hvis vi nekter å jobbe, kan vi presse noen kroner av skipperne.
U Francuskoj '49. slomili smo štrajk.
Tilkall noen.
Ovo je kao nacionalni praznik.
Eller i et sladreblad.
Najmanje od svega nacionalni ponos.
Minst av alt en skyldig nasjonal stolthet.
Zar je kolumbijski nacionalni praznik?
Er det colombiansk fridag?
I kapetan tima, nacionalni prvak,
Og Sidekicks lagkaptein er regjerende USAmester
Divno. Nacionalni je upravo zatvoren.
Fint. National stengte nettopp.
Ali kada slome štrajk, neće dati 5.
Når de ikke er streikebrytere, vil de ikke få fem.
Globalno zagrevanje, kisele kiše, nacionalni dug...
Drivhuseffekten, sur nedbør...
To je sigurno Nacionalni savez za sigurnost.
Sikkerhetsrådet som gjorde entré...
Vraćanje tih ljudi kući treba biti nacionalni prioritet.
Vi må få hjem folkene våre.
Ima puno. Ne mogu u kombi staviti Nacionalni park.
Jeg har ikke plass til en hel skog.
Ali ako slome štrajk, misliš da će ti platiti 5 centi?
Hvis vi avblåser streiken, tror du de betaler fem da?
Žele povećanje plata od 17 , ili će to prerasti u štrajk.
De vil ha 17 lønnsøkning, ellers streiker de i høst.
Za njih je nacionalni prioritet... natjerati Židove da čiste snijeg.
For dem er det en nasjonal prioritering... å få jødene til å måke snø.
Nećemo da pravimo spektakl... i da nacionalni heroj bude kompromitovan.
Vi vil ikke at en rikshelt skal kompromitteres offentlig.
Ja sam vojnik. Vi ste nacionalni heroj! Vaše ime će nam omogućiti vladine koncesije.
Men... til hvilken nytte kan jeg være for et slik konsern.
Paaa, dobro sam se borio, nacionalni prvak zbog toga sam trenirao sve ovo vrijeme.
Jeg kjempet godt og har siktet mot mesterskapet i lang tid.
Naravno da Moffitt želi priču za nacionalni što sada kada smo je mi izgradili u nešto.
Saken går til innenriksseksjonen... nå som vi har noe konkret.
Nacionalni stožer saznaje da sovjetska podmornica klase Typhoon Crveni Oktobar je potencijalna opasnost za ispaljivanje raketa.
Kaptein Ramius har desertert . Han vil avfyre rakettene .
Nacionalni televizijski šou je izabrao Rajdel kao reprezentativnu američku školu i vršiće prenos uživo iz naše fiskulturne sale.
Tvprogrammet National Bandstand har valgt Rydell... som en representativ amerikansk high school... og vil sende direkte fra gymsalen vår.