Prevođenje "putovanja avionom politika" na njemačkom jeziku:
Rječnik Bosanski-Njemački
Politika - prijevod : Politika - prijevod : Avionom - prijevod : Politika - prijevod : Putovanja - prijevod : Putovanja - prijevod : Putovanja - prijevod : Putovanja - prijevod : Avionom - prijevod : Avionom - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)
| Politika gospođo, politika. | Die Politik, Madam. Die Politik. |
| Politika? | Oder Politik. |
| Avionom? | In einem Flugzeug. |
| Politika. | Ein Haufen Scheiße, das war los. |
| Politika ažuriranja | Aktualisierungsmethode |
| Dođi avionom. | Kauf dir eine Flugkarte. |
| Opet? Avionom. | Soll das immer so weitergehen? |
| Da, avionom. | Da wird mir übel. |
| Konačno, politika. | Zum Schluss Politik. |
| Šta? Politika? | Ein politisches Verbrechen? |
| Putovanja | Reise |
| Odlazim iz Casablance vecerašnjim avionom. Zadnjim avionom. | Ich reise heute Nacht mit dem letzten Flugzeug. |
| Mudra vanjska politika. | Eine weise Außenpolitik! |
| Avionom u 23h. | Ich fliege um 23 00. |
| To je politika. | Politik. |
| Otputovao je avionom. | Ist er weggeflogen? Wohin? |
| Sutra putuje avionom. | Sie wird auch im Flugzeug sein, Paris. |
| Avionom. Na ramenima? | Huckepack? |
| To je politika! | Das ist Politik! Ja, genau! |
| Razlog putovanja? | Grund für die Reise? |
| Ne zanima me politika. | Politik ist mir egal. |
| Politika je praktičan posao. | Die Politik ist ein praktischer Beruf. |
| Politika me ne zanima! | Ich verstehe nichts von Politik. Bitte! |
| Takva je moja politika. | Das ist meine Taktik. |
| Odlaziš avionom u Vegas. | Ich lass dich nach Vegas fliegen. |
| Protunapad, politika, revolucija, cilj! | Angriff, Politik, Revolution, Ideale! |
| Šta je sa avionom? | Was ist mit der Maschine? |
| Hm.. ko upravlja avionom? | Wer steuert das Flugzeug? |
| Bolesna od putovanja. | Reisekrank, glaube ich. |
| Putovanja, predstave, zabave. | Reisen, Vorstellungen, Feste. |
| Čemu ta putovanja? | Wozu die Reisen? |
| Iskrenost je ponekad najbolja politika | Ehrlichkeit ist manchmal der beste Grundsatz |
| Iskrenost je uvijek najbolja politika | Ehrlichkeit ist immer der beste Grundsatz |
| Iskrenost nije uvijek najbolja politika | Ehrlichkeit ist nicht immer der beste Grundsatz |
| Borite se s neprijateljskim avionom | Luftkampf mit gegnerischen Flugzeugen |
| To je naša politika, znate. | Das ist unsere Politik. |
| Krećem prvim avionom odavde. Šta? | Ich setze mich sofort ins Flugzeug. |
| Volio bih da pođeš avionom. | Ich kann nur sagen Ich bin sehr froh, wenn du die Maschine nimmst. |
| Nadam se da nije politika! | Hoffentlich ist es nichts Politisches! |
| Kad sletimo, odlaziš iducim avionom. | Nimm den nächsten Flug zurück. |
| Uspostavili smo kontakt s avionom. | Wir haben Funkkontakt mit der Maschine. |
| Ne zanima me vaša politika. | Ich weiß nichts von Ihrer Politik. |
| Kakva je politika vaše vlade? | Wie behandelt Ihre Regierung sie? |
| Misliš da je politika smijurija. | Ihr denkt, Politik ist nur ein Witz. |
| Ovo je politika odraslih, Katie. | Das hier ist richtige Politik, Katie. |
