Prevođenje "je produžen" na latvijskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Letonski

Produžen - prijevod : Produžen - prijevod : Je produžen - prijevod : Je produžen - prijevod : Produžen - prijevod : Produžen - prijevod : Produžen - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Postoje milijarde loše izrađenih mobitela, kompjutera i drugih tehnologija punih dragocjenih, teško dostupnih sirovina, poput zlata, coltana, bakra.... koji sada trunu u ogromnim hrpama, obično zbog pukog kvara ili zastarjelosti malih dijelova, koji bi u društvu koje je okrenuto očuvanju mogli biti lako popravljeni ili nadograđeni i tako bi vijek proizvoda bio produžen.
Tagad ir miljoniem lēti ražoti mobilie telefoni, datori un cita tehnika, katrs no kuriem ir pilns ar svarīgiem, grūti pieejamiem minerāliem, kā zelts, varš... un tie tagad pūst milzīgās kaudzēs, parasti dēļ niecīga misēkļa vai sīkas detaļas nolietojuma, kas, konstruktīvā sabiedrībā, tiktu nomainīts vai salabots, un preces kalpošanas termiņš pagarināts.
Je. Je.
Tas tiesa.
Je, ogroman je.
Jā! Ir gan! Tas ir liels... milzīgs.
Tako je, tako je, tako je.
Nu re, labi, labi, labi.
Uredu je, uredu je, uredu je...
Nē, viss ir kārtībā. Nomierinieties!
Dobro je, dobro je, dobro je.
Viss ir labi, ir labi.
Je!
Ir!
Je.
Jā.
Je...
Ir...
Je.
Jā.
Tako je, tako je.
Tātad kuri veikali nopelnīs visvairāk naudas?
Petak je, je li?
Ir piektdiena, vai ne?
Pusti je! Pusti je!
Nost no viņas!
Nestala je Nestala je!
Viņa ir prom. Viņas vairs nav!
Moj je, moj je!
Tas ir mans!
Imamo je! Imamo je!
Rokā ir, rokā ir!
Vruce je, ljeto je.
Ārā ir vasara.
Ostavi je. Otjeraj je.
Liec mierā.
Tako je kako je.
Neko darīt.
Ovo je je spremno!
Tad laižamies!
Tako je kako je.
Kā ir, tā ir.
Tako je. To je...
Vienīgais izskaidrojums.
Imam je, imam je...
Pag, pag, pagaidiet!
Imam je, imam je!
Trāpīju, trāpīju!
Izvucite je! Izvucite je!
Velciet viņu ārā!
Što je? Što je?
Kas?
Tako je. Zaprosila je.
Jā, Kristija bildināja.
Gotovo je, gotovo je.
Kas dārzā, kas dārzā?
Ovde je. Ovde je.
Viņš ir šeit.
Gde je? Gde je?
Kur tā ir, kur ir?
Tako je, tako je.
Nu re, labi.
Dobro je, dobro je.
Labi.
Tako je. Dobro je.
Lūk tā!
Komplikovano je. Komplikovano je.
Sarežģīti.
Krenuo je, krenuo je!
Viņš to dara!
Otvoreno je. Otvoreno je.
Ceļš brīvs.
Tamo je! Tamo je!
Viņš ir tur!
Šta je, šta je?
Kas tas ir?
Gotovo je, gotovo je.
Viss, viss.
Dobro je, dobro je.
Viss ir labi. Viss ir labi.
To je sto je.
Ir tā, kā ir.
Prekasno je, gotovo je.
Par vēlu. Viss. Nē, izbeidz!
Uredu je, uredu je.
Viss kārt bā, viss kārt bā.
Viđam je, vidjela sam je, poznajem je, poznavala sam je.
Es esmu, es redzēju, pazīstu viņu, pazinu viņu.
Žao mi je, pio je, nemoguće ga je razumjeti, smiješno je.
Viņš ir pillā. Runā blēņas.