Prevod "izjava" na latvijski jezik:
Rječnik Bosanski-Latvijski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Izjava? | Paziņojums? |
| Izjava dostojna poštovanja. | Apbrīnojami aizkustinoši. |
| Neočekivana ljubavna izjava. | negaidīta atzīšanās mīlestībā. |
| Aha, nije izjava... | Nuja. |
| To je bila izjava. | Vēsturē iekalts. |
| Moja izjava, časni sudijo. | Pirmsnaves pazinojums. |
| To je izjava svijetu. | Kā tu vari padomāt, ka viņš to varētu izdarīt? Jo es nepazīstu Hārviju. |
| Ne treba mi tvoja izjava. | Man nav vajadziga tava lieciba. |
| Trebaju mi kopije svih izjava. | Man vajag kopiju no ikviena ziņojuma, kas tev ir. |
| Ova izjava pokriva cijelu pljačku? | Un šai liecībā par zādzību pateikts viss? |
| Tipična izjava bivše žene. Imam posla. | Un arī jūs izturaties kā šķirtene. |
| Je li to izjava ili pozivnica? | Vai tas ir apgalvojums vai ielūgums? |
| Aha, nije izjava... koju čovjek koristi u sudu. | Nuja tiesā... Nuja tiesā nesaka. |
| Pričali smo o davanju odvažnih izjava o tvom ponašanju. | Bet viņš tev pakļuva zem ādas, un tas nedrīkst notikt, kad mēs uzsāksim prāvu. Tā nenotiks. |
| Tuzitelj je pokazao uzorak pravljenja podcjenjivackih izjava o mom klijentu. | Prasītājs ir parādījis modeli, izsakot pazemojošus apgalvojumus par manu klientu. |
| ako to znaci To jeste niko to je kompletno tacna izjava. | Ja tas nozīmē nav nevienas , tad tas ir pilnīgi patiess apgalvojums. |
| Veleposlanik će nazvati kad Collinsova izjava stigne burmanskim vlastima i Chris bude slobodan. | Vēstnieks apsolīja piezvanīt, kolīdz tiks pieņemta Kolinsa liecība birmiešu varas orgāniem, un Kriss tiks atbrīvots. |
| Moram da se vratim u kancelariju za 20 min. Trebaju mi kopije svih izjava. | Dekard, nešauj! |
| Da, ta izjava je izašla iz moga kurca, i nije baš zvučala profesionalno, rekao bih. | Atvainojos. Ko tu teici? |
| To Je Potpisana Izjava Lorensa Kempa, U Kojoj Stoji Da Je On Rekao Hardmanu O Defektima | Tā ir Lorensa Kempa parakstīta rakstiska liecība, kur teikts, ka viņš izstāstīja Danielam Hārdmanam par defektiem |
| Pricacemo posle. cao, Mozzie. cao, June. Moram da se vratim u kancelariju za 20 min. Trebaju mi kopije svih izjava. | Es pat pārbaudīju vīna atliekas pudelē, kurš, starp citu, bija ļoti jauki saglabāts Franzia vīns no oktobra sākuma. |
| Na osnovu izjava svjedoka i dokaza koje je iznio g. Dickham, sud je utvrdio osnovanu sumnju da pokrene sudski postupak. | Balstoties uz liecībām un prokurora iesniegtajiem pierādījumiem, nododu lietu izskatīšanai tiesā. |
