Prevod "make izjava" do kineskog jezika:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Make Način | 请让开一条路 |
| Make Način za princa Alija | 请为阿里王子让路 |
| And make with your friends | 妳有没有看到那 妳叫那浪漫 |
| To je hrabra izjava. | 你还真有自信 |
| Tipična izjava bivše žene. | 离婚的女人特别了解 |
| I'm your child Make me blush | 很受他母亲的喜爱 |
| To je modna izjava. Jedina izjava njegove odjeće je, Izgledam grozno. | 这套衣服唯一的宣言就是 我很狼狈 |
| Šta se dešava? Neka izjava? | 她为什么要杀人 |
| IZJAVA O PRISTANKU Potpis roditelja | fn方正黑体简体 fs18 b1 bord1 shad1 3cH2F2F2F 家长签名 |
| Ovo je nasa sluzbena izjava. | 以下是警方的正式声明 |
| That make you something special, does it? | 听我说 |
| A sada vaša izjava, izjava pod zakletvom, da cirkuski majmun ne zna govoriti. | 现在 关于你的供述 宣誓过的供述 那只马戏团猩猩不会说话? |
| Nije li ta izjava politički netaktična? | 有点古怪 |
| Make Način, evo ga dolazi Prsten zvona, Bang bubnjevima | 请让开 他来了 响铃敲起来 锣鼓打起来 |
| na bilo što od strane izjava Britanije, | 当英国人说什么, |
| Harlane, to ti je jako prikladna izjava. | 哈兰这时候说这话真是聪明 |
| Dobro... trebać nam vaša izjava dole u stanici. | 香烟吗 是的 我知道 |
| To je također lična izjava o samom bendu. | 而且是乐队本身的写照 |
| I'm your child Make me blush Drive me wild, Susanne Oooooo | 苏珊娜 |
| Dosta mi je i tih tvojih bombastičnih izjava, sudijo. Napolje! | 我刚才也已经听够了你吹的牛皮 法官 你 出去 |
| Ne mislite da samo želi biti zapažen zbog svojih izjava. | 全新的游戏规则 我听到人们讨论 但我不认为这个人只是为了上报 |
| Izjava je jedno misljenje, ne cinjenica. Pitan je za misljenje. | 抗议 这是看法 非事实 |
| Da li je time njegova izjava manje ili vise istinita? | ...现在仍是夫妻会怎样? 这会让他的证词更可信还是更不可信? |
| Postoji izjava o odricanju. Zakon kaže da smo potpuno pokriveni. | 放心 在法律上不会有问题 |
| Mr. Ricardijeva izjava je da jučer niste trčali sa psom. | 瑞卡迪先生坚称你昨天没有遛他的狗 |
| Onda je samo vaša izjava. Baš kao i to kao priznanje. | 都是道听途说 |
| Tuba mi pomaže da mislim, samo je jedna začudna izjava L. Deedsa. | 我吹低因喇叭帮助思考 这是朗法洛迪斯的 惊人之语之一 他是纽约新版的灰姑娘 |
| Između vasih izjava i prica koje kruze ne znamo vase prave namjere. | 让我换种方式来说吧 你关于这件事公开的表示 与满天飞的谣言大不相同 我们很难了解你真正的打算 |
| Na osnovu izjava posade Alabame i, u velikoj mjeri, izjave kapetana Ramseyja, | 基于阿拉巴马号上的艇员证词... 以及大部份资深军官... |
| Izmorena 30satnim patnjama Dr. Rajli se vraća u Baltimor bez ikakvih izjava. | 历劫归来的瑞莉医生虽然神情疲惫但所幸毫发无伤 她今天回到了巴摩的尔但拒绝发表公开谈话 |
| Izgleda da moja izjava nije legalna ako je ne potpišu moji roditelji. | 原来自首也不容易 必须要父母签名 |
| Ova sažeta izjava Džefersona je u stvari rešenje svih naših ekonomskih problema danas. | 這簡潔的語句事實上是杰弗遜 對我們所有經濟問題的解決方案 |
| Jedan od prvih Trumanovih diplomatskih razgovora, a ta izjava s Trumanove strane svakako nije bila diplomatska. | 那是杜鲁门进行的首次外交会谈, 而我只能说 对杜鲁门来说 这不是一个外交声明 |
| Pa, tu postoji kriminalno gledište, ali također i političko gledište, pogotovu nakon izjava koje je Beaumont dao novinarima. | 好吧 有一个犯罪的方面 但是也有政治的方面, 尤其在博蒙特制造新闻的评论之后 |
