Prevođenje "geotermalna područja" na katalonski jezik:


  Rječnik Bosanski-Katalonski

Područja - prijevod : Geotermalna područja - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Boja providnih područja
Color per a àrees transparents
Ikona sistemskog područja za program DesktopNova
Una icona de l'àrea de notificació per al DesktopNova
Alat za prikazivanje područja za XRF analizu
Eina d'imatges de regions d'interès per a anàlisi XRF
Napori za evakuaciju okolnih područja nastavljaju se dok...
els esforços d'evacuació de les zones circumdants continuar com
Na njima je gotovo nemoguće stvoriti ogromna područja golog tla.
Allà, és gairebé impossible crear vastes àrees de sòl descobert.
Postao je cilj svake države iz engleskog govornog područja na zemlji.
Ara ha esdevingut un motor per a totes les nacions anglòfones del món.
Policija ispituje 30godišnjeg Riaza Kachela, menadžera pozivnog centra s područja Bristola.
L'home interrogat és en Riaz Kachelo, de 30 anys, gerent d'una call center de Bristol.
Ali kada sam shvatio da ne muslimani, ili oni sa istog područja koji nisu naklonjeni Islamu, ponekad se ponašaju slično, shvatio sam da je problem u političkoj kulturi čitavog područja, ne samo u Islamu..
Però en adonar me'n que els actors no musulmans, o els no islàmics en la mateixa part geogràfica de vegades actuaven de manera similar, me'n vaig adonar que el problema potser està en la política cultural de tota la regió, no només de l'Islam.
Ako je uključeno, GnomeMeeting će se pokrenuti skriven i omogućiti prikaz područja s obavijestima u GNOME ploči.
Si s'habilita, l'Ekiga s'iniciarà amagat, suposant que l'àrea de notificació estigui habilitada
Godine 2000. 80 svjetskih zaliha koltana je dobiveno na poljima smrti sa područja istočne Demokratske Republike Kongo.
A l'any 2000, el 80 del coltan al món provenia dels camps de l'est de la República Democràtica del Congo.
Kada beba čuje riječ svog jezika auditivna područja se osvijetle, a potom i područja okolo za koja mislimo da se odnose na povezanost, koordiniraje mozga sa drugim područjima, i uzročnost, jedan dio mozga uzrokuje aktiviranje drugog.
Quan el nadó sent una paraula en el seu idioma les àrees auditives s'il luminen, i subseqüentment les àrees que l'envolten que creiem estan relacionades amb la coherència, coordinant les diferents àrees del cervell, i la causalitat, una àrea del cervell que provoca que una altra s'activi.
Dok sam bio mladić, mladi biolog u Africi, bio sam uključen u izdvajanje čudesnih područja kao budućih nacionalnih parkova.
Quan era un noi jove, un jove biòleg a l'Àfrica, estava involucrat en posar a part àrees meravelloses per a futurs parcs nacionals.
Uglavnom, ono što vidite zeleno ne postaje pustinja dok smeđi dijelovi postaju, a to su daleko najveća područja na Zemlji.
Generalment, el que veieu que és verd no s'està desertificant, i el que veieu de color marró, sí, i aquestes són de lluny les majors àrees del planeta Terra.
Obojite svako područje s jednom od četiri boje, tako da ne postoje dva područja koja dijele granicu a imaju iste boje
Pinteu cada regió amb un dels quatre colors de manera que cap de les dues regions adjacents tinguin el mateix color
Ali neće to biti tako lagano, zato što kad sam s Amy naša područja kupaćeg kostima se trljaju... Stari, to je magično.
Però no serà fàcil, perquè quan estic amb l'Amy i les nostres àrees del vestit de bany s'ajunten... amic, és màgic.
Tako što je okrenuo avion, kapetan Whitaker je usporio pad i stabilizirao avion te je lebdio podalje od naseljenog područja te prisilno sletio na polje.
Al girar l'aeronau, el capità Whitaker va disminuir la pressió, i l'aeronau va quedar altre vegada estable. Alineant i lliscant l'aeronau, lluny de les zones residencials, el que li va permetre fer un aterratge forçós en camp obert.