Prevod "general izjava" do katalonskih jezika:
Rječnik Bosanski-Katalonski
General - prevođenje : General izjava - prevođenje : Izjava - prevođenje : Izjava - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Izjava... sluzbena. | Una declaració, enregistrada. |
| Proof General | Proof General |
| To je hrabra izjava. | Això és molt dir. |
| Slike su njezina izjava. | Les pintures son la seva declaració. |
| Ovo nije lažna izjava. | No he fet falses representacions. |
| Ovo je izjava o nevinosti. | Es una declaració d'innocència. |
| Ovde General Ripper. | Parla el General Ripper. |
| GENERAL'. Do it! | Fesho! |
| Posljednjih istinita izjava on ikada rekao. | L'última veritable declaració que mai em va dir. |
| Gde je General Ripper? | On és el General Ripper? Mort. |
| Glavni general u penziji. | El Comandament General retirat. |
| General Žudim za koktelom. | Gran desig d'un mojito. |
| General se nalazi u toaletu. | Freddie, passa que, ara mateix el General és al bany. |
| General Apis tražio je to. | Això és el que el general Apis em va demanar. |
| General, we have a plan. | General, tenim un pla. Però hem de dir, que de moment, |
| GENERAL Ready to do what? | A punt per fer què? |
| Glavni general Monroove milicije, dolazi ovamo? | En tens un parell dels de bronze. Vull dir, el Comandament General de la Milícia de Monroe, entrant aquí? |
| Han Solo, general u pokretu otpora? | Han Solo, el General de la Rebel lió? |
| General Ripper je vec poništio tu politiku. | Bé, Sr. President, crec que el General Ripper... ja ha invalidat aquesta política. |
| Ja sam general AnKor Apis. Vođa Saveza. | Sóc el General AnCor Apis, líder de la Unió. |
| Je li general htio da vidim ovo? | Aixo es el que el general volia que veies? |
| Ovo je Mals Mateson, glavni general milicije. | És en Miles Matheson. Comandant general de la milícia. |
| General Majls Mateson se rukovao sa mnom. | El General Milers Matheson em va estrènyer la mà. |
| Tvoja izjava o Hansonu nam je pomogla, ali on je nestao. | El que ens vas dir d'en Hanson va ser molt útil, però ha desaparegut. |
| Mislim da je general Ripper otkrio tvoju preverziju. | I crec que el General Ripper va descobrir la seva perversió... i tots dos van organitzar una espècie de motí de pervertits. |
| Palpatin misli da je general Grivus na Utapau? | Palpatine creu que el general Grievous és a Utapau? |
| Učitelju Vindu verujem da je general Grivus uništen. | Mestre Windu. He d'entendre que el general Grievous ha estat eliminat? |
| Bila si sa Majlsom kada je bio general? | Així, estaves amb en Miles quan era general, cert? Sí. |
| Postoji oko 200 izjava, dokumenata i beleški koje treba pročitati i analizirati. | Probablement hi ha 200 declaracions, documents, informes d'oficials esperant a ser llegits i prendrehi alguna acció. |
| To je jebeno tužna izjava ako nam je Bolni Edd jedina šansa. | És una trista refotuda declaració si l'Edd el penes és la nostra única opció. |
| General Turgidson je tu, ali ne može doci do telefona. | Sí, el General Turgidson està aquí... però em temo que no pot posarse al telèfon de moment. |
| General vam predlaže da zovete Generala Rippera, komandanta 843. baze. | El General suggereix que truquis al General Ripper... el comandant de base de l'esquadró 834. Ah. |
| Ubili su Grofa Dukua ali je general Grivus opet pobegao. | Han mort el comte Dooku, però el general Grievous ha fugit. |
| General Grivus će bežati i kriti se kao i uvek. | El general sempre fuig i s'amaga. |
| Nisam general ili clan vase kraljicine straze ili zapovednik Neokaljanih. | No sóc el vostre general o un membre de la vostra Guàrdia de la Reina o el comandant dels vostres Immaculats. |
