Prevođenje "stilu" na hrvatskom jeziku:

  Rječnik Bosanski-Hrvatski

Stilu - prijevod :
Stil

Ključne riječi : Stilu Slobodnom čigra Okreće životnom

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

U stilu
Bilo je kao
U stilu džungle.
U stilu džungle.
U stilu džungle.
U stilu džungle.
Igra skrivača nije u njegovu stilu.
Igra skrivača nije u njegovu stilu.
Bilo je zabavno, u stilu nekrofilijaka.
Bilo je zabavno, u stilu nekrofilijaka.
Političko rješenje za Libiju u Gaddafijevom stilu?
Političko rješenje za Libiju u Gaddafievom stilu?
Jer to zbilja nije u mom stilu.
Jer to zbilja nije u mom stilu.
Želim veliku veličanstvenu kuću, u gotičkom stilu.
Želim veliku veličanstvenu kuću, u gotičkom stilu.
Drugi su potcjenjivali rast trgovanja u kazino stilu .
Drugi su kritizirali porast trgovanja u stilu casina .
Nije u njegovu stilu da si komplicira život.
Nije u njegovu stilu da si komplicira život.
Ušao je u valcer stilu, i predao se.
Ušao je u valcer stilu i predao se.
Glavni grad Makedonije obnavlja javni prijevoz u retro stilu.
Glavni grad Makedonije obnavlja javni prijevoz u retro stilu.
Kane dovršava vašu kritiku u stilu kojim ste vi počeli.
Kane dovršava vašu kritiku u stilu kojim ste vi počeli.
Prisutni donose hranu od kuće i obavljaju iftar u stilu piknika.
Okupljeni donose hranu od kuće i prekidaju post u stilu piknika.
Krajnji cilj je obnoviti zgradu u njenom autentičnom pseudo maorskom stilu.
Krajnji je cilj ponovno postizanje autentičnog pseudo maorskog izgleda građevine.
Ne samo u frazama i stilu... već i onome što trebam napraviti.
Ne samo u frazama i stilu... već i onome što trebam napraviti.
Turčin Ozlem Turkone izjavio je da je ona napisana u stilu sudske optužnice .
Turski zastupnik Ozlem Turkone kazao je kako je napisana u stilu optužnice tužiteljstva .
U tom voznom parku imaju 202 dvospratna autobusa, dizajnirana u retro stilu iz 1950 tih godina.
Vozni park uključuje 202 dvokatna autobusa, koji su dizajnirani u retro stilu pedesetih godina.
Ovdje možete unijeti heksadecimalnu vrijednost za boju u HTML stilu, ili jednostavno ime boje kao npr. 'narandžasta'.
Možete upisati boju na HTML način kao heksadecimalnu vrijednost ili jednostavno englesko ime boje kao što je 'orange'.
Sokolović, jedan od osnivača Banje Luke, naručio je izgradnju džamije Ferhadije, sagrađene 1579. u klasičnom otomanskom stilu.
Sokolović, jedan od utemeljitelja Banja Luke, naručio je izgradnji džamije Ferhadije, koja je sagrađena 1579. godine u klasičnom otomanskom stilu.
Ivan Lenđer osvojio je zlato u delfin stilu na 100m za mladiće od 17 do 18 godina.
Ivan Lenđer osvojio je zlatno odličje u utrci na 100 metara delfin u kategoriji dječaka 17 do 18 godina.
Čaba Silađi osvojio je zlato u prsnom stilu na 100m za mladiće od 17 do 18 godina.
Čaba Silađi osvojio je zlatno odličje u utrci na 100 metra prsno u kategoriji dječaka od 17 do 18 godina.
On je naglasio da neko mora biti odgovoran i okrivio tipične 'majstore' za privatizaciju u hrvatskom stilu .
Ukazao je kako netko mora odgovarati za to, okrivljujući tipične 'majstore' privatizacije hrvatskog stila.
Nova džamija, obećao je on, bit će izgrađena u neoklasičnom stilu, ne modernom, i imat će kupole .
Nova džamija, obećao je, bit će građena u neoklasicističkom stilu, a ne modernom, i imat će kupole .
Crkva je izgrađena u moldavskom stilu kombinacija elemenata vizantijske i gotičke umjetnosti, uz crte starih lokalnih drvenih crkava. UNESCO
Crkva je sagrađena u moldavskom stilu kombinciji elemenata bizantske i gotičke umjetnosti sa značajkama starih lokalnih drvenih crkava. UNESCO
Današnje Kosovo ima vidan i bogat niz pravoslavnih crkava i manastira u vizantijskom stilu, koje datiraju iz srednjeg vijeka.
Današnje Kosovo očito ima bogat niz pravoslavnih crkava i manastira bizantskog tipa koji datiraju iz srednjeg vijeka.
Ali pošto znam da ćemo jutros da probamo zaroniti rekoh sebi,kad je već kraj , neka bude u stilu.
Ali pošto znam da ćemo jutros da probamo zaroniti rekoh sebi,kad je već kraj , neka bude u stilu.
Ona ilustrira način na koji se u EU raspravlja u javnoj debati i otkriva tendenciju razmišljanja u stilu 'kiselog grožđa'.
To ilustrira na koji se način govori o EU u javnosti te otkriva tendenciju razmišljanja u smislu 'kiselo grožđe'.
Plivač Haralambos Taigaridis osvojio je zlato u slobodnom stilu na 100m za muškarce i postavio novi svjetski rekord sa 53 37.
Plivač Haralambos Taigaridis osvojio je zlato u utrci muškaraca na 100 metara slobodnim stilom i postavio novi svjetski rekord s vremenom 53 37.
On se odražava i u povećanoj prodaji knjiga o otomanskoj historiji, nakita u otomanskom stilu, muzejskih izložbi, restauraciji otomanskih građevina i kaligrafije.
Odražava se i na povećanu prodaju povijesnih knjiga o Otomanima i nakita u otomanskom stilu, muzejske izložbe te obnovu otomanskih građevina i kaligrafije.
Umjesto toga oni se u velikom stilu bave finansijskim i korporativnivnim kriminalom, prije svega na dva načina falsifikovanjem robe i kriminalu na internetu.
I tako su ušli u novčani i poslovni kriminal na velika vrata, ali iznad svega, dva područja, a to su falsificiranje robe i računalni kriminal.
Ta crkva, izrazito zelene boje, građena je u moldavskom stilu, koji objedinjuje vizantijske i gotičke elemente, s crtama viđenim na starim lokalnim drvenim crkvama.
Crkva, sa svojom iznimnom zelenom bojom, građena je u moldavskom stilu, koji je kombinacija bizantskih i gotičkih elemenata s značajkama koje su se mogle vidjeti u starim lokalnim drvenim crkvama.
Đakovica, opština na zapadu Kosova, jedan je od najstarijih gradova poznatih po prelijepoj Čaršiji, kamenoj tržnici sa malim prodavnicama urađenim u drvetu, izgrađenoj u osmanlijskom stilu.
Đakovica, općina na zapadu Kosova, jedan je od najstarijih gradova poznat po svojom predivnoj otomanskoj Čaršiji, tržnici sagrađenoj od kamena s malim drvenim trgovinama.
Makedonija je u četvrtak (8. septembra) obilježila 20 godina nezavisne državnosti u velikom stilu, s proslavama u centru Skoplja kojima je, kako se procjenjuje, prisustvovalo 150.000 ljudi.
Makedonija je u četvrtak (8. rujna) obilježila 20 godina neovisne državnosti u velikom stilu, proslavom u središtu Skoplja kojoj je nazočilo, kako se procjenjuje, 150.000 ljudi.
Ta mjera koja je trajala jednu sedmicu poduzeta je u odgovoru na pojavu naoružane KSF ove počasne garde u vojnom stilu tokom svečanog obilježavanja Mučenika 6. marta.
Taj korak koji je trajao tjedan dana poduzet je kao reakcija na pojavljivanje naoružane, počasne garde KSS, u vojnom stilu, tijekom Ceremonije sjećanja na mučenike 6. ožujka.

 

Prikazati ovu stranicu na hrvatskom Prikazati ovu stranicu na hrvatskom