Prevođenje "rane dijagnoze" na hrvatskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Hrvatski

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Evo dijagnoze.
Evo dijagnoze.
Rane čiste.
Rane su čiste.
Dr. Steinberge, sječate li se svoje dijagnoze?
Dr. Steinberge, sječate li se svoje dijagnoze?
Vaše dijagnoze su kao i obično, pogrešne...
Vaše dijagnoze su kao i obično, pogrešne...
Zašio sam rane.
Zašio sam rane.
Kako tvoje rane?
Kako tvoje rane?
Treba. Ne češi rane.
Malo poticaja ne škodi.
ČESTO UZROKUJUĆI FATALNE RANE.
ČESTO UZROKUJUĆI FATALNE RANE.
Vrijeme liječi sve rane.
Vrijeme liječi sve rane.
Kakve su mi rane?
Bit će ti dobro, dušo. Ne želim umrijeti.
Manje rane oko čela.
Manje rane oko čela.
Audio prilog Nezacjeljene rane Srebrenice
Audio prilog Nezacjeljene rane Srebrenice
Istraživao sam rane preislamske kulture.
Istraživao sam rane predislamske kulture.
Ožiljak stare rane od metka.
Ožiljak stare rane od metka.
A vidao sam ti rane.
A vidsao sam ti rane.
Mismose odmarali i lečili rane.
Mi smo se odmorili i zacijelili rane.
Sve ove rane su dokaz.
Sve ove rane su dokaz.
Rane nisu bile tako ozbiljne.
Rane nisu bile tako ozbiljne.
Da, ali ne od rane.
Da, ali ne od rane.
sifilis, gnojne rane i triper.
sifilis, gnojne rane i triper.
Dužnost nam je da zatvorimo rane.
Dužnost nam je zavidati rane.
Šta zaključujete na osnovu rane, doktore?
Što zaključujete na temelju rane, doktore?
Režirao sam sve njene rane filmove.
Režirao sam sve njezine rane filmove.
Maltretira ih ovako od rane zore.
Maltretira ih ovako od rane zore.
Na osnovu sećanja na rane ratove?
Na osnovu sjećanja na rane ratove?
Umro je od rane na glavi.
Umro je od rane na glavi.
I ona mi je povila rane.
I ona mi je povila rane.
Želio bih dodati, povodom vaše rane.
Želio bih dodati, povodom vaše rane.
Rane od oružja mogu da srediti
Rane od oružja mogu da srediti
Možda imaju rane jutarnje šou programe.
Što će im to?
U BiH jake emocije i nezacijeljene rane
Snažne emocije i nezacijeljene rane u BiH
Odvedite ovu budalu i previjte mu rane.
Odvedite budalu i previjte mu rane.
Ali, vreme leči sve rane, zar ne?
Ali, vreme leči sve rane, zar ne?
Rane li te opet, necu ti pomoci.
Rane li te opet, necu ti pomoci.
Imam 23 rane, sve zadobijene u bitkama.
Imam 23 rane, sve zadobijene u bitkama.
Jao onima koji piju od rane zore!
Jao onima koji piju od rane zore!
Dvaput je za rane dobio Purple Heart .
Dvaput je za rane dobio Purple Heart .
A što drugo u ove rane sate?
A što drugo u ove rane sate?
Rane na zapadnom Balkanu još uvijek nisu zacijelile
Rane zapadnog Balkana još uvijek nisu zaliječene
Tako se radi za sve rane od metaka.
Tako se radi za sve rane od metaka.
Imao je metalnu pločicu zbog rane iz rata.
Imao je srebrenu pločicu u glavi kao rezultat rane od šarpnela u ratu.
Svaki put kad dotaknem rane... pevaju kao ševe.
Svaki put kad dotaknem rane... pjevaju kao ševe.
Uzimao je morfij za rane u svome srcu.
Uzimao je morfij za rane u svome srcu.
Ratne rane su još uvijek svježe, izjavio je Gashi.
Ratne rane još uvijek su svježe , rekao je Gashi.
Njegova supruga, sin i unuče zadobili su ozbiljne rane.
Njegova supruga, sin i unuk bili su teže ranjeni.