Prevođenje "njemački berza" na hrvatskom jeziku:
Rječnik Bosanski-Hrvatski
Njemački - prijevod : Berza - prijevod : Berza - prijevod : Njemački berza - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)
| Centralna berza u Atini. | Glavna tržnica u Ateni. |
| Njemački | Njemački |
| njemački | Njemački |
| njemački raspored | Njemački raspored |
| Samo sam proveravao kako se berza zatvorila. | Samo sam provjeravao kako se burza zatvorila. |
| Berza u Istanbulu proširuje svoje bankarske potencijale. Reuters | Burza u Istanbulu proširuje bankarski potencijal. Reuters |
| njemački Sun raspored | Njemački Sun ov raspored |
| Uglavnom njemački turisti. | Ne tako dobro kao Nijemci prije nekoliko godina. |
| Grčka i austrijska berza ulaze u završnu fakzu prodaje. | Grčka i austrijska burza ući će u završnu fazu prodaje. |
| njemački švicarski sa Euro | Njemački sa Eurom za Švicarsku |
| švicarski njemački Sun raspored | Nemački Sun ov raspored za Švicarsku |
| njemački Sun USB raspored | Njemački Sun ov USB raspored |
| Vi ste njemački časnik! | Vi ste njemački časnik! |
| njemački Sun type 4 raspored | Njemački Sun ov raspored tipa 4 |
| Mi smo njemački časnici, Vili. | MI SMO NJEMAČKI OFICIRI, VILI. |
| Kosovski ministar finansija kaže da je potrošnja pod kontrolom, a berza dolazi | Kosovski ministar financija kaže kako je potrošnja pod kontrolom, stiže tržište vrijednosnica |
| Šta ako berza pukne? Šta ako se Pikfordova razvede od Daglasa Feirbanks? | Što ako se Mary Pickford razvede od Douglasa Fairbanksa? |
| Vidjeli ste da su patenti njemački. | Ne. Video si da su patenti nemački. |
| Njemački padobranci su zauzele aerodrom Maleme. | 'Nemačke padobranske snage su zauzele aerodrom Maleme.' |
| Ti si onaj koji uči njemački. | Ti si onaj koji uči njemački. |
| Crnogorska berza, Montenegroberza, postala je pridružena članica Federacije evropskih berzi vrijednosnih papira (FESE). | Crnogorska burza, Montenegroburza, postala je pridružena članica Saveza europskih burzi vrijednosnih papira (FESE). |
| Berza i investicioni fondovi postali su popularno sredstvo za dugoročna ulaganja u Hrvatskoj. | Tržište dionica i investicijski fondovi postali su popularan oblik dugoročnog ulaganja u Hrvatskoj. |
| U Srbiji posluje i njemački holding Muehlbauer. | Njemački Milbauer Muehlbauer Holding također posluje u Srbiji. |
| Njemački ministar vanjskih poslova posjetio je Ankaru. | Njemački ministar vanjskih poslova posjetio je Ankaru. |
| Atinska berza naglo je pala u srijedu (22. oktobar), kao i druga međunarodna tržišta. | Atenska burza zabilježila je u srijedu (22. listopada) pad kao i ostala međunarodna tržišta. |
| Dok berza u Njujorku unosi znake nespokojstva, postoji malo ili ni malo znakova optimizma. | Dok burza u New Yorku unosi znake nemira, postoji malo ili ni malo znakova optimizma. |
| Nauka i tehnologija Greenpeace pokrenuo tursko njemački projekat | Znanost i tehnologija Greenpeace inicirao tursko njemački projekt |
| Ischinger, 61, je trenutno njemački ambasador u Britaniji. | Ischinger, 61, trenutačno je veleposlanik Njemačke u Britaniji. |
| Njemački investitor mogao bi se pridružiti projektu Belene | Njemački ulagač mogao bi se pridružiti projektu Belene |
| Ranije ove godine, istanbulska berza pokrenula je indeks za banke i kompanije koje poštuju šerijat. | Ranije ove godine, Istanbulska burza uvela je indeks banaka i tvrtki koje posluju po šerijatskom zakonu. |
| Istambulska berza otvorila je ove godine indeks za banke i kompanije koje poštuju šerijatsko pravo. Reuters | Istanbulska burza otvorila je ove godine indeks banaka i tvrtki koje posluju po šerijatskom zakonu. Reuters |
| Nisam siguran da je francusko njemački prijedlog najbolji način. | Nisam siguran da je francusko njemački prijedlog najbolji način . |
| Međutim, njemački proizvođač je za SETimes potvrdio tu odluku. | Međutim, njemački proizvođač automobila potvrdio je SETimesu svoju odluku. |
| Njemački ministar odbrane u posjeti je Kosovu i BiH. | Njemački ministar obrane posjetio je Kosovo i BiH. |
| Kosovski Poslovni savez i ministarstvo rada pokrenuli su u srijedu (8. april) projekat zvan Berza poslova 2009 . | Poslovni savez Kosova i ministarstvo rada pokrenuli su u srijedu (8. travnja) projekt pod nazivom Burza rada 2009 . |
