Prevod "zagrijava" na hrvatski jezik:
Rječnik Bosanski-Hrvatski
Zagrijava - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Predstava se tek zagrijava. | Predstava se tek zagrijava. |
| U Hrvatskoj se zagrijava izborna groznica | Jača izborna groznica u Hrvatskoj |
| U Evropi se zagrijava debata oko Mediteranske unije | U Europi se zahuktava debata oko Mediteranske unije |
| Lete optužbe dok se zagrijava rasprava oko slobode štampe. | Lete optužbe dok se rasplamsava rasprava o slobodi medija. |
| Zagrijava se oko 30 minuta, a hladi oko sat vremena. | Zagrijava se oko 30 minuta, hladi oko sat. |
| Kampanja se zagrijava, a političari se nadmeću za mjesta u parlamentu. | Kampanja se zahuktava dok se političari nadmeću za mjesta u parlamentu. |
| Politika Rumunije vezano za prirodni gas zagrijava se mjesec dana pred opće izbore. | Mjesec dana prije općih izbora, u Rumunjskoj se zahuktava politika prirodnog plina. |
| Ona zagrijava vodu, koja pokreće turbinu, tada se pokrene generator, koji daje struju. | Ona zagrijava vodu, koja pokreće turbinu, tada se pokrene generator, koji daje struju. |
| Na nedavnom tv spotu prikazano je kako se čak i starije stanovništvo zagrijava za ovo sredstvo komunikacije. | Nedavno prikazan televizijski prilog pokazao je kako se čak i stariji stanovnici navikavaju na to sredstvo komunikacije. |
| Prema riječima Dušana Janjića, predsjednika Foruma za etničke odnose, nije slučajno da se ta kontroverza zagrijava sada. | Prema riječima Dušana Janjića, predsjednika Foruma za etničke odnose, nije slučajno da se prijepori sada podgrijavaju. |
| O cipelama i brodovima i vosku i kupusu i kraljevima i zašto se more zagrijava i da li svinje imaju krila | O cipelama i brodovima i vosku i kupusu i kraljevima i zašto se more zagreva i da li svinje imaju krila |
| O cipelama i brodovima i vosku, o kupusu i kraljevima i zašto se more zagrijava i da li svinje imaju krila | O cipelama i brodovima i vosku, o kupusu i kraljevima i zašto se more zagreva i da li svinje imaju krila |
| Dobro afirmirani principi sekularizma ne bi se trebali iznositi na diskusiju, izjavio je jedan visoki turski general u ponedjeljak (24. septembra), dok se zagrijava rasprava o novom ustavu. | Čvrsto utvrđena načela sekularizma ne bi trebala biti stavljena na raspravu, izjavio je znameniti turski general u ponedjeljak (24. rujna), u trenutku kada se intenzivira rasprava o ustavu. |