Prevod "dojava" na hrvatski jezik:
Rječnik Bosanski-Hrvatski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Kriva dojava? | Kriva dojava? |
| Lažna dojava. | Lažna dojava. |
| Ovo je bila lažna dojava. | Ovo je bila lažna prijava. |
| Dobili smo 1.305 raznoraznih dojava 'očevidaca'. | Dobili smo 1.305 raznoraznih dojava 'očevidaca'. |
| Centar za pritužbe o prijevarama na internetu dnevno primi na stotine dojava, a većina njih tiče se kibernetskih napada koji dolaze iz Rumunije. | Središte za žalbe vezane za internetske prijevare prima stotine obavijesti dnevno, od kojih se većina odnosi na cyber napade koji dolaze iz Rumunjske. |
| Ta zajednička operacija, pod nazivom Bebe , uslijedila je nakon višemjesečne istrage, do koje je dovela dojava od jedne od 14 žrtava bande, uglavnom etničkih Romkinja. | Zajednička operacija, pod nazivom Bebe , uslijedila je nakon višemjesečne istrage koja je potaknuta upozorenjem jedne od 14 uglavnom romskih žrtava bande. |
| U izvještajima nakon novinarovog ubistva nagoviješteno je da je policija bila dobila više dojava o tom atentatu, ali da nije poduzela nikakvu akciju na njegovom sprječavanju. | U izvješćima objavljenim nakon ubojstva tog novinara ukazano je kako je policija dobila više upozorenja o mogućem ubojstvu, ali nije poduzela bilo kakve korake na njegovu sprječavanju. |
| Osumnjičeni su privedeni tokom operacija u srijedu u Bursi i Istambulu, nakon dojava da kuju zavjeru za napade pred novogodišnju noć. (Reuters, Hurriyet, Zaman, Novinska agencija Anadolu, Radio Slobodna Evropa, Telegraph 30 12 10) | Osumnjičenici su privedeni tijekom operacija u srijedu u Bursi i u Istanbulu, nakon što su dobivene informacije kako planiraju napade uoči novogodišnje noći. (Reuters, Hurriyet, Zaman, tiskovna agencija Anadolu, Radio Slobodna Europa, Telegraph 30 12 10) |
