Prevod "djelovati sumnjivo" na hrvatski jezik:
Rječnik Bosanski-Hrvatski
Djelovati sumnjivo - prevođenje : Sumnjivo - prevođenje : Djelovati - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Možemo djelovati. | Možemo djelovati. |
| Mi moramo djelovati. | Mora postojati nekakvo zvono za uzbunu. |
| Treba smjesta djelovati. | Treba smjesta djelovati. |
| Moramo odmah djelovati. | Moramo odmah djelovati. |
| Kad počne djelovati? | Kad počne djelovati? |
| Masona da sumnjivo tumara. | Masona da sumnjivo tumara. |
| Sigurno je nešto sumnjivo. | Sigurno je nešto sumnjivo. |
| To je veoma sumnjivo. | To mi je sumnjivo. |
| Ništa ne djeluje sumnjivo? | Ništa ne djeluje sumnjivo? |
| Postupio si krajnje sumnjivo. | Postupio si krajnje sumnjuvo. |
| Nešto mi je sumnjivo. | Nešto mi je sumnjivo. |
| I malo sumnjivo, mislim. | I malo sumnjivo, mislim. |
| Što je tu sumnjivo? | Prvi ljudski modul za letenje koji je probio ...uhhhh...brzinu zvuka. |
| Upravitelju je to sumnjivo. | Upravitelju je to sumnjivo. |
| Pod hitno moraju djelovati. | Pod hitno moraju djelovati. |
| Dva Valiuma moraju djelovati. | Dva Valiuma moraju djelovati. |
| Je li što sumnjivo? Ništa. | Ima li nešto sumnjivo? |
| I što je tu sumnjivo? | I što je tu sumnjivo? |
| Sve mi je delovalo veoma sumnjivo. | I tada mi je sve to bilo sumnjivo. |
| Kažite im da slikaju sve sumnjivo. | Kažite im da fotografišu sve sumnjivo. |
| Pocet ce djelovati sutra ili preksutra. | Pocet ce dsjelovati sutra ili preksutra. |
| Nadam se da će to djelovati. | Nadam se da će to djelovati. |
| Bilo je puno raketa.Morao sam djelovati. | Da li kompjuteri jecaju |
| Treba malo vremena dok počne djelovati. | Treba malo vremena dok počne djelovati. |
| Francuskoj patroli je ovo mesto već sumnjivo. | Francuska policija nešto sumnja. |
| Treba malo vremena dok ne počne djelovati. | Trebat će malo vremena da djeluje. Sad lezite. |
| Nadam se da će tvoja zamisao djelovati. | Nadam se da će tvoja zamisao djelovati. |
| Bixby, mislim da je injekcija prestala djelovati. | Bixby, ali mislim da injekcija počinje popuštati. |
| U tom pogledu, oblast zdravstva sumnjivo je istaknuta. | U tom smislu, zdravstvo ima dvojben ugled. |
| Budite pod oprezom, i ako nešto zvuči sumnjivo... | Aha. |
| Koristit ćemo ga pomalo, da ne bude sumnjivo. | Koristit ćemo ga pomalo, da ne bude sumnjivo. |
| Ako ti je nešto sumnjivo odmah oglasi uzbunu. | Pojacajte stražu! Ako cuju nesto sumljivo, javite . |
| Ključno je bilo kako će ljudi međusobno djelovati. | Ključna stvar je bila kako će ljudi vršiti interakciju. |
| To bi moglo djelovati vrlo smirujuće na vas. | To bi moglo djelovati vrlo smirujuće na vas. |
| Izgledali bismo sumnjivo da smo krenuli negde noseći kofere. | Pretpostavljam da su nas vidjeli kako nosimo kovčege. |
