Prevod "amfiteatar" na hrvatski jezik:
Rječnik Bosanski-Hrvatski
Amfiteatar - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Kad je stigao u amfiteatar svi su ustali. | Kad je stigao u amfiteatar svi su ustali. |
| To je kao da ste posljednji koji uzlazi u amfiteatar da polaže ispit. | To je slično kao kad posljednji uđete u dvoranu polagati ispit. |
| Tim turskih arheologa otkrio je jedan grčki amfiteatar tokom iskopavanja u drevnom gradu Laodicea, na zapadu Turske. | Tim turskih arheologa otkrio je grčki amfiteatar pri iskopavanju drevnog grada Laodicee u zapadnoj Turskoj. |
| Drevni amfiteatar služi kao lokacija za održavanje godišnjeg Ohridskog ljetnog festivala pozorišta i muzike i za druge manifestacije. | Antički amfiteatar služi kao lokacija za održavanje godišnjeg Ohridskog ljetnog festivala kazališta i glazbe, kao i ostale manifestacije. |
| Drevni grad Egira i njegov amfiteatar nalaze se odmah do Akrate, a Manastir svetog trojstva (Agia Tria) iz 17. stoljeća može se pronaći u predgrađu tog grada. | Stari grad Egira i njegov amfiteatar nalaze se odmah do Akrate, a samostan Svetog trojstva (Agia Tria) iz 17. stoljeća smješten je u predgrađu. |
| Amfiteatar u Draču, izgrađen u 2. stoljeću p.n.e., koji je i na listi Svjetskog naslijeđa UNESCO a, evocira slavu drevnog Dyrrachiuma dok vila kralja Zoga kazuje priču o političaru dovoljno ambicioznom da sam sebe proglasi vladarom. | Amfiteatar u Draču, koji je izgrađen u drugom stoljeću prije Krista i koji se nalazi na UNESCO vom Popisu svjetske baštine, priziva slavu antičkog Dyrrachiuma dok vila kralje Zoge kazuje priču o političaru dovoljno ambicioznom da je sebe proglasio monarhom. |
| Smješten na brežuljkastom, šumovitom rtu južno od Sarandea, u blizini grčke granice, Butrint lokacija koja je kao svjetsko naslijeđe pod zaštitom UNESCO a prvo su iskopali Italijani 1920 tih godina, koji su otkopali amfiteatar i zidove grčke gradnje. | Smješten na brdovitom, šumom obavijenom izdignutom jugu Sarande, u blizini granice s Grčkom, Butrint svjetsko nasljeđe UN ove Obrazovne, znanstvene i kulturne organizacije prvi puta su iskopali Talijani dvadesetih godina prošlog stoljeća. Oni su otkrili amfiteatar i zidove koje su gradili Grci. |
| Natrag na Symiju, gdje suncem natopljene neoklasične građevine s prijelaza stoljeća kao amfiteatar nadgledaju malu luku, jedan profesionalac u oblasti turizma dotakao se takoreći onoga što se općenito zna po pitanju velikog broja mega jahti pod turskom zastavom i plovila za provod često usidrenih u lokalnoj marini. | U Symiju, gdje suncem obasjane neoklasične zgrade s početka stoljeća amfiteatarski gledaju na malu luku, jedan lokalni turistički profesionalac spomenuo je općepoznatu stvar vezanu za veliku skupinu mega jahti s turskim zastavama i brodova za odmor koji su često usidreni u lokalnoj marini. |
