Prevođenje "kompatibilnost izme u" na engleskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Engleski

Kompatibilnost - prijevod : Kompatibilnost - prijevod :
Ključne riječi : Meet Keeler Debates Secrets Syndicate

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Kompatibilnost
Compatibility
CJK kompatibilnost
CJK Compatibility
Windows kompatibilnost
Disable Microsoft Windows compatibility?
Windows kompatibilnost
Windows compatibility
Bila sam zarobljena u liftu izme u dva podruma.
Well, I was.
Hangul kompatibilnost Jamo
Hangul Compatibility Jamo
CJK kompatibilnost ideografa
CJK Compatibility Ideographs
Brojne kompanije također nisu na vrijeme provjerile kompatibilnost svog računovodstvenog softvera sa softverom PRO a.
Numerous companies also failed to verify the compatibility of their accounting software with that of the PRO in time.
Oružane snage BiH učestvovale su s nekoliko radio i telefonskih sistema i demonstrirale kompatibilnost opreme sa svim verzijama tehnologije drugih učesnika.
The BiH armed forces participated with several radio and phone systems and demonstrated the equipment's compatibility with all versions of the other participants' technology.
Na putu ka ispunjavanju naših strateških ciljeva članstva u EU i NATO u mi ispunjavamo standarde, čime se stvara kompatibilnost naših društava, veća sigurnost naših građana i izvjesna budućnost, dodao je on.
On the road to fulfilling our strategic goals EU and NATO membership we are meeting standards, which creates compatibility for our societies, higher security for our citizens and certain future, he added.
U saopćenju nakon tog sastanka, premijer Republike Srpske Aleksandar Džombić izjavio je kako su se zemlje usuglasile da imenuju koordinatora koji bi pratio aktivnosti u slučaju poplava i analizirao kompatibilnost odbrambenih sistema od poplava u tim zemljama.
In a statement afterwards, Republika Srpska Prime Minister Aleksandar Dzombic said that the countries agreed to appoint a co ordinator who would monitor activities in cases of floods and analyse the compatibility of the countries' flood defence systems.
Ovo je nova politička opcija koja će zastupati interese građana u svim aspektima, uz demokratske principe i kompatibilnost s interesima međunarodne zajednice u pravcu ostvarenja konačnog statusa, izjavio je Grbić nakon što je OSCE zvanično proglasio stranku.
This is new political option which will represent citizens' interests in all aspects, with democratic principles and in compatibility with the interests of international community towards the fulfillment of final status, Grbic said after the OSCE certified the party.
Bez obzira da li se odluče da izazovu krizu preko neodmerenog povećanja poreza i gubitka stotinu hiljada radnih mesta jer su poslovi izme teni preko mora, zahvaljujući trgovinskim sporazumima kao to su Svetska Trgovinska Organizacija ili Severnoamerički Sporazum o Slobodnoj Trgovini, američka srednja klasa je postala ugro ena vrsta.
But whether or not they decide to cause a crash or depression through relentless increases in taxes and the loss of hundreds of thousands of jobs being sent overseas, thanks to trade agreements such as GATT or NAFTA, the American middle class is an endangered species.
U rat, u rat, u rat
TO WAR, TO WAR TO WAR
U redu, u redu! U redu.
Well, all right, all right.
U... u Rojmeu.
Where is he?
U četvrtak su u Aleksandriji u nedelju su u Kairu.
Thursday Alexandria, Sunday Cairo.
Srbi raspravljaju u članstvu u NATO u
Serbs debate NATO membership
Oh,u redu,u redu,u redu.
Oh, fine, fine, fine.
U Washington? U redu.
Ah, Washington.
Greška u nameserver u
Nameserver error
Nije u ceche u
Not cached
U redu, u redu.
I'll take care of it.
U redu, u redu.
I'll vouch for these gentlemen.
U redu, u redu.
All right, all right.
U redu, u redu.
All right. All right.
U frižider u podrumu.
In the basement refrigerator.
U redu. U redu.
All right, all right.
U kadi. U kadi?
In the bathtub.
U pomoc! U pomoc!
Help, help, help!
U redu, u redu!
Okay. Okay.
U Elmiru. U Elmiru?
Elmira.
U Tasku, u Meksiku.
Taxco, Mexico.
Žive u... u straćari.
They live in a, in a hovel.
U tvornici u Bredi.
In a fuse factory.
U goste! U goste!
To pay him a visit!
U povratku u Derbišir.
On the way back to Derbyshire.
U jakni, u džepu.
In my coat. In the pocket.
U redu. U redu.
Okay, okay.
U četvrtak u vili.
In the villa, next Thursday evening.
U smrt u uniformi.
Can't kick off without a uniform.
U Veneciju. U Veneciju?
Venice.
U redu, u redu!
All right! All right!
U medjuvremenu u Milanu...
Meantime, in Milan...
U redu,u redu.
Fine, fine.