Prevod "stranici" na engleski jezik:


  Rječnik Bosanski-Engleski

Ključne riječi : Page Website Site Front

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Forme na stranici
Forms In Page
Linkovi na stranici
Links In Page
Slike na stranici
Images In Page
Na novoj stranici
On New Page
O ovoj internet stranici
About This Site
Slike na trećoj stranici.
Full layout of pictures on page three.
Na prvoj stranici tabloida.
Front page headlines in the tabloid.
Pred dvadeset godina, započeo sam na ovoj stranici... stranici s geometrijskim teoremima.
Twenty years ago, I began here with... this page of geometrical theorems.
Traži niz u trenutnoj stranici
Search for a string in the current page
Četiri kolumne na prvoj stranici!
On the front page, four columns.
Pronađi riječ ili frazu na stranici
Find a word or phrase in the page
Dopusti ovoj stranici otvaranje popup prozora
Allow Popups from this site to be accepted
Prilagodite izgled Google pretraživanja svojoj stranici.
Customize the look and feel to match your site's design.
Evo potresne vijesti na prvoj stranici.
Now, here's a worldshaking story on Page 1.
Sećaš se Malarmeove ode praznoj stranici?
Remember Mallarmé's homage to the white page?
Traži i ispred za pretragu u stranici
Autowrap for find in page
Traži samo odgovarajuće cijele riječi na stranici
Match whole words only for find in page
Da li štampati zaglavlje u svakoj stranici
Whether to print a header in each page
Da li štampati podnožje us svakoj stranici
Whether to print a footer in each page
Objavit ću to na prvoj stranici ako želiš.
I'll run it front page tonight if you say so, Jim.
Razlikuj mala i velika slova pri traženju na stranici
Match case for find in page
Razlikuj mala i velika slova pri traženju na stranici.
Match case for find in page.
Da li pretraživati unutar okvirova pri traženju u stranici
For find in page, whether to search inside frames
Jadna mlada djevojka se nekoliko mjeseci na zadnjoj stranici.
A poor little kid with a few months to live at the outside.
Možda mi se ne svida klima na prvoj stranici.
I may not like the climate on page one.
Uzmite knjigu gospodine Trehearn. Ima nešto prelijepo na 13 stranici.
Take this book, Mr Trehearne, page 13, there is a beautiful hymn.
Na službenjo internet stranici tog filma, posjetioce dočekuje majušna replika automobila.
On the official website for the film, a tiny replica of the vehicle welcomes visitors.
On je osvojio 48 glasova čitalaca na hrvatskoj internet stranici Dnevnik.hr.
He won 48 of the vote among readers of Croatian internet site Dnevnik.hr.
Na našoj stranici učinili smo laganim da im se izravno piše
On our website we have made it easy to write them directly
Moje otkriće izmijenit će ljudsku historiju, kaže Osmanagić na svojoj internet stranici.
My discovery will change human history, Osmanagic says on his website.
Ova pobjeda mi mnogo znači, napisala je ona na svojoj internet stranici.
This victory means a lot to me, she wrote on her website.
Da li početi iz početka nakon dostizanja kraja stranice pri traženju u stranici
For find in page, whether to start again at the beginning after reaching the end of the page
Turske vlasti blokirale su pristup internet stranici britanskog autora Richarda Dawkinsa. Getty Images
Turkish authorities blocked access to British author Richard Dawkins' website. Getty Images
Nekoliko pitanja u ispitivanju imalo je za cilj prikupljanje stavova čitalaca o stranici .
Several questions on the survey aimed to gather reader viewpoints about the site.
Na veb stranici se daju podaci o tome kako se prijaviti za grant.
The site details how to apply for the grant.