Prevod "stečen" na engleski jezik:


  Rječnik Bosanski-Engleski

Stečen - prevođenje : Stečen - prevođenje :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Postoji nedostatak efikasnosti i spremnost ući u trag korijenima 'prljavog novca', i kazniti one koji pokušavaju legalizirati nezakonito stečen novac , kaže se u tom izvještaju.
There is a lack of efficiency and willingness to trace the roots of 'dirty money', and punish those trying to legalise illegally obtained money, the report says.
Međutim, u Rumuniji, tužilac je onaj koji mora dokazati da je taj novac ilegalno stečen, za razliku od zakonodavstva u mnogim zapadnim zemljama, gdje okrivljeni mora dokazati da je stekao sredstva na zakonit način.
But in Romania, it is the prosecutor who has to prove this money was illegally obtained, unlike the legislation in many Western countries, where the defendant has to prove he got his assets in a legal manner.