Prevod "sidro" na engleski jezik:
Rječnik Bosanski-Engleski
Sidro - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Sidro | Anchor |
| Sidro? | THE ANCHOR? |
| Spusti sidro. | Let go your anchor. |
| Dižite sidro! | Get that anchor in! |
| Dižite sidro. | Hey, get that anchor in. |
| Sidro diži... | Anchors aweigh |
| Dižite sidro! | Up anchor! |
| Diži sidro. | Hoist anchor. |
| Diži sidro! | Hoist anchor! |
| Bacite sidro! | Let go of the anchor! |
| Diži sidro. | Hoist the anchor. |
| Diži sidro. | Pull up the anchor. Give me some sail. |
| Spusti sidro. | Drop the anchor. |
| Podignite sidro! | Up the anchor! |
| Diži sidro! | Anchors away! |
| Podignite sidro! | Man ANCHORS AWEIGH! |
| Diži sidro. | Weigh anchor! |
| Stalno vuku sidro. | She drag her anchor all time. |
| Sidro je dignuto. | Anchor all clear. |
| Neka podigne sidro! | Make them lift the anchor! |
| Kapetane, dižite sidro. | Captain, weigh anchor. |
| Još uvijek vuceš sidro? | Still riding anchor, ain't you? |
| Sidro diži, dečko moj... | Anchors aweigh, my boy |
| I izgubili smo sidro. | AND WE LOST THE ANCHOR. |
| Moramo da podignemo sidro. | WE GOTTA PICK UP THE ANCHOR. |
| Drugo sidro ... bio bi MMF. | Another anchor ... would be the IMF. |
| Treba dići sidro u zoru. | We've gotta leave by morning. We've gotta be gone by daylight. |
| Stružemo po dnu. Puštaj sidro! | Breakers ahead. |
| Ti češ nam biti sidro. | You will be our anchor. |
| Teško sidro. Vašu pažnju molim. | Weigh anchor, At attention, pause. |
| Vezali su ga za sidro! | They have him tied to the anchor! |
| Možemo da izbacimo sidro, admirale. | We can weigh anchor, Admiral. |
| Necemo valjda vuci sidro za sobom. | You don't think that anchor's going to float up out of the water, do you? |
| Hej, diži sidro! Oprosti, draga moja. | Here, weigh your anchor. |
| Sprema se da opet digne sidro. | He's ready to bust loose again. |
