Prevod "post" na engleski jezik:
Rječnik Bosanski-Engleski
Post - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| post. | bug. |
| Naročito post skriptum. | Specially the post script. |
| Post jucundam juventutem | Post jucundam juventutem |
| Post molestam senectutem | Post molestam senectutem |
| Ovde Post i Ritter. | This is Post and Ritter. |
| Post Office Annex, City. | Post Office Annex, City. |
| Zatim slijede post i pokora. | Then comes the fasting and the penance. |
| Konferencijom u Istanbulu obilježena post gadafijevska tranzicija | Istanbul conference marks post Gadhafi transition |
| Morate imati veliku snagu volje za takav post. | You must have strong willpower for such a fast. |
| Muslimani širom svijeta započeli su post 1. avgusta. | Muslims around the world began fasting on August 1st. |
| Znači, Collier i Post su odbili tvoju knjigu. | So, the Collier's and Post turned down your book. |
| (Ynet 02 09 11 The New York Times, Washington Post, AP, Reuters, France24, VOA, BBC, Jerusalem Post, Zaman 01 09 11) | (Ynet 02 09 11 The New York Times, Washington Post, AP, Reuters, France24, VOA, BBC, Jerusalem Post, Zaman 01 09 11) |
| Taj mjesec usmjeren je na post i izbjegavanje sukoba. | The month centres on fasting and avoiding conflict. |
| Pa ko ne nađe, onda je post tri dana. | But he who cannot do so should fast for three days. |
| Pa ko ne nađe, onda je post tri dana. | That is the expiation for the oaths when you have sworn. |
| Pa ko ne nađe, onda je post tri dana. | Anyone who lacks the means shall fast for three days. |
| Pa ko ne nađe, onda je post tri dana. | He who cannot afford any of these shall fast for three days. |
| Pa ko ne nađe, onda je post tri dana. | He who does not have must fast three days. |
| Pa ko ne nađe, onda je post tri dana. | But whoever cannot find or afford it then a fast of three days is required . |
| Pa ko ne nađe, onda je post tri dana. | If that is beyond your means, fast for three days. |
| Našla sam ga na ćošku Post St. Iza banke. | I found it around the corner on Post St. Around the corner from the bank. |
| (BBC, Reuters, CNN, VOA, The Washington Post 30 09 11) | (BBC, Reuters, CNN, VOA, The Washington Post 30 09 11) |
| Tražimo gospodina Marca, mi smo gospodin Post i gospodin Ritter. | Mr. Marco, please. Mr. Post and Mr. Ritter. |
| Mogao si da ubauljaš pravo u The Saturday Evening Post . | You could crawl right into The Saturday Evening Post. |
| (EurActiv 11 03 11 Euobserver, The Washington Post, VOA, Telegraph, Jerusalem Post, USA Today, Internet stranica mađarskog predsjedavanja EU, Američko ministarstvo odbrane 10 03 11 | (EurActiv 11 03 11 Euobserver, The Washington Post, VOA, Telegraph, Jerusalem Post, USA Today, Hungarian EU Presidency website, US Department of Defence 10 03 11 |
| Naučno fantastična avanturistička igra, koja se događa post apokaliptičnoj viziji budučnosti | A science fiction adventure game set in a bleak post apocalyptic vision of the future |
| Status SDP a u post račanovskoj eri još uvijek nije jasan. | The state of the SDP in the post Racan era is not yet clear. |
| Njegov prvi post bio je o postupku odobravanja državnog budžeta za 2008. | His first post was about the approval procedure for the 2008 state budget. |
| Troškovi naroda koji se pokušava izvući iz post konfliktne situacije su ogromni. | The costs for a people trying to move on from a post conflict situation have been enormous. |
| Pa ko ne nađe, tad (slijedi) post dva mjeseca uzastopno, kajanjem Allahu. | Then whosoever findeth not the wherewithal, on him is the fasting for two months in succession a penance from Allah. |
| Pa ko ne nađe, tad (slijedi) post dva mjeseca uzastopno, kajanjem Allahu. | And whoso finds this (the penance of freeing a slave) beyond his means, he must fast for two consecutive months in order to seek repentance from Allah. |
| Pa ko ne nađe, tad (slijedi) post dva mjeseca uzastopno, kajanjem Allahu. | Anyone who lacks the means must fast for two consecutive months, by way of repentance to God. |
| Pa ko ne nađe, tad (slijedi) post dva mjeseca uzastopno, kajanjem Allahu. | But he who cannot (free a slave) should fast for two consecutive months. This is the penance ordained by Allah. |
| Pa ko ne nađe, tad (slijedi) post dva mjeseca uzastopno, kajanjem Allahu. | And whoso hath not the wherewithal must fast two consecutive months. A penance from Allah. |
| Pa ko ne nađe, tad (slijedi) post dva mjeseca uzastopno, kajanjem Allahu. | But, if he does not find (the means) let him fast two consecutive months in repentance to Allah. |
