Prevod "make izjava" na engleski jezik:
Rječnik Bosanski-Engleski
Izjava - prevođenje : Make izjava - prevođenje : Izjava - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Make them close up. | Make them close up. |
| Može izjava? | How about a statement? |
| Nema izjava. | Make no statement. |
| Neka izjava? | Any statement? |
| Velika izjava! | Big statement... |
| Takes too long to make one. | Takes too long to make one. |
| Empty things make me so mad | Empty things make me so mad |
| I'll help you make up your time. | I'll help you make up your time. |
| I izjava o imovini i izjava o interesima postaju javne. | Both the wealth and the interest statements become public. |
| Ovo je njegova izjava. | Here's his statement, Mr Judd. |
| Revolver, metak, izjava, priznanje. | Gun, bullet, statement, confession. |
| O kako smešna izjava. | What a ridiculous statement. |
| Ovo je izjava godine. | That's the understatement of the year. |
| Evo ti prva izjava | He's just outside. |
| Izjava čuvara, Fantomasova maska. | The statement of the guard, the masks, Fantomas' card. |
| Jedna nevladina organizacija Make a Point primijetila je to. | One NGO Make a Point noticed. |
| An empty purse can make a good girl bad | An empty purse can make a good girl bad |
| Još jedna takva izjava i... | Another crack like that, and I'll... |
| Može izjava? Poričete li optužbe? | How about a statement? |
| ' l'll make a point of taking her away from you | 'I'll make a point of taking her away from you |
| U zadnje vrijeme dobivamo sredstva od američke organizacije Make Way Partners . | Lately, we have received funds from Make Way Partners, a US organisation. |
| Start your Little Nell and we'll make a dash for it. | Start your Little Nell and we'll make a dash for it. |
| Jovanovićeva izjava izazvala debatu o Republici Srpskoj | Jovanovic's statement prompts debate on Republika Srpska |
| Ovo je puna legalna priznanica i izjava. | This is a fully legal receipt and statement. |
| Ha! Pa, to je nekompletna izjava godine. | Well, that's the understatement of the year. |
| Čini se da je to jaka izjava. | That's a strong statement. |
| Make a Point je nevladina organizacija koja, kako se kod nas često kaže, pokušava kulturu geografski približiti ljudima, kaže za SETimes Madalina Rosca, kreativna direktorica organizacije Make a Point. | Make a Point is a NGO which, as our catchphrase says, tries to bring culture closer to people geographically, Madalina Rosca, creative director of Make a Point, told SETimes. |
| Rumunski ministar vanjskih poslova smijenjen zbog grubih izjava | Romanian foreign minister sacked over abusive remarks |
| Imate li nešto da kažete? Samo kratka izjava? | You chewed me up in your headlines and all the jury had to do was spit me out. |
| Make a Point dovodi i filmske producente i glumce da se pridruže tom iskustvu. | Make a Point also brings movie producers and actors to join the experience. |
| Dosta mi je i tih tvojih bombastičnih izjava, sudijo. | I've had just about enough of your hot air too, Judge. |
| Organizacija Make a Point angažirala je jednog arhitektu da obnovi staru fabriku. Victor Barbu SETimes | Make a Point hired an architect to rehab the old factory. Victor Barbu SETimes |
| Njegova izjava je dovela do hitnog sastanka pregovarača kosovskih Albanaca. | The announcement prompted an emergency meeting of Kosovo Albanian negotiators. |
| Njegova izjava je uslijedila pred majske predsjedničke izbore u zemlji. | His statement came ahead of the country's May presidential election. |
| To je vrlo egoističana i prepotentna izjava koju sam čuo. | That is quite the most egotistical and preposterous statement of my experience. |