Prevod "efekt" na engleski jezik:
Rječnik Bosanski-Engleski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Zvučni efekt | Ekiga Sound Events |
| Zvučni efekt | Sound Events |
| Ima obrazovni efekt na publiku. | It has an educative effect on the population. |
| Prije nego dobije suprotni efekt. | Before it has the opposite effect. |
| Zgodan efekt, volio bi znati kako ste to napravili. | Now that's a nice effect, I'd love to know how you did it. |
| Avramovljev crveni ogrtač, upadljiva odijela pratećih vokala, mašina za vjetar i gigantske vatre na ekranima u pozadini pojačavaju dramski efekt izvedbe. | Avramov's red cape, the colourful outfits of the backup vocalists, a wind machine and gigantic fires on screens in the background enhance the performance's dramatic effect. |
| Sjećam se da su mi jednom vadili zub i dali mi anestetik, ne sjećam se naziva, ali je imao čudan efekt na mene. | They gave me some anaesthetic. I don't remember the name. It affected me strangely. |
| Profesor Muzaffer Senel sa Univerziteta Sehir u Istambulu kaže da je Erdoganov govor imao negativan efekt na kiparske Turke i na odnose Turske s njima. | Professor Muzaffer Senel of Istanbul Sehir University says that Erdogan's speech had a negative effect on Turkish Cypriots and Turkey's relations with them. |
| Ne samo da grad napaja sam sebe, već bi se i pojedine strukture također napajale samostalno, te stvarale električnu energiju kroz fotonaponske premaze, strukturne pretvarače pritiska, efekt termoeletrične baterije i druge postojeće, ali slabo korištene tehnologije. | And not only does the city power itself particular structures will also power independently and generate electricity through photovoltaic paints structural pressure transducers, the thermocouple effect and other current but under utilized technologies. |
| Komisija direktno osigurava tre inu ukupne finansijske pomo i Evropske unije, uz bli e povezivanje saostalim vidovima politi kog nastupa EU i pru anja stru ne pomo i zemalja lanica EU kakobi se postigao maksimalni efekt jedinstvenog unapre_BAR_ivanja raspodjele pomo i EU nezavisno od nacionalnih interesa. | The Commission directly provides athird of the EU's total aid finance, while ensuring close links with other EU policies, anddrawing on Member States' expertise to maximise the EU's unique supra nationaladvantage in delivering assistance. |
