Prevod "divim" na engleski jezik:
Rječnik Bosanski-Engleski
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Silno joj se divim. | Yes, I have a tremendous admiration for her. |
| Dakako, divim se poglavniku. | Oh, I adore the Chief. |
| Ja mu se divim. | I admire it. |
| Divim se pametnim ljudima. | You know Personally, I admire brains. |
| Divim se tvojoj perfekciji. | I marvel at your perfection |
| Veoma vam se divim. | I'm a great fan of yours. |
| Divim se vašoj kondiciji. | I've been admiring your form. |
| Samo se divim vašoj kosi. | Just admiring your hair. |
| Divim se vasoj hrabrosti, gospodjice.. | I admire your courage, Miss... |
| Divim se vasoj sreci, gospodine.. | I admire your luck, Mr... |
| Divim se svemu u kući. | I admire everything in this house. |
| Divim se tvom izgledu večeras. | And I adore the way you look tonight. |
| Oduvijek se divim vašoj, odanosti mužu. | I have always admired your dedication to your husband. |
| Divim se vašoj hrabrosti i vjeri. | I admire your courage and faith. |
| Divim vam se na hrabrosti, gdine. | I admire your notion of fair odds, mister. |
| Divim se Vašem ocu na iskrenosti. | I admire your father for being so frank in there. |
| Onda mu se divim još više. | Well, then, I admire him even more. |
| Divim se tvojoj vjeri i pobožnosti. | I admire your faithfulness and devotion. |
| Možda se zato divim obrazovanom čovjeku. | Maybe that's why I admire a man with an education. |
| Divim vam se u najvećoj meri. | I have the greatest admiration tor you. |
| Divim se načinu na koji igraš. | I adore the way you dance. |
| Zbog snage koju ima divim mu se. | For this strength, I admire Samson. |
| Divim se muškarcima koji umeju s rukama. | I admire a man who's clever with his hands. |
| Niste vješti, ali divim se vašoj hrabrosti. | You aren't very skillful, but I admire your courage. |
| Osoba kojoj se divim najviše na svetu. | He is the person I admire the most in the world |
| Vanjštini tvojoj divim se, prilika si beznadna. | Bless your beautiful hide You're just as good as lost |
| Vanjštini tvojoj divim se gdje god da... | Bless your beautiful hide Wherever... |
| Rijetka osobina kod žena kojoj se divim. | Just one of the things. But it's a very rare quality in a woman, and I admire you for it. |
| Na neki mu se čudan način divim. | Got a fleeting glimpse of him as he made his getaway. In a strange way, I also admire that man. |
| Ali ipak se divim boljševicima kao ljudima. | But I can still admire Bolsheviks as men. |
| Divim se kako se brinete o svom geranijumu. | I admire the way you tend your geranium. |
| Popite brendi i ispričajte mi. Oduvijek se divim mornarici. | I have always had great admiration for the navy of His Majesty. |
| Najviše se divim ženama koje iz ničega naprave nešto. | If there's one thing I admire... it's a woman who can whip up something out of nothing. |
| Moram reći da se divim vašem mužu, gđo Riordan. | I must say I admire your husband, Mrs Riordan. |
| Divim se muškarcu koji ume da naručuje u restoranu. | I do admire a man who knows how to order in a restaurant. |
