Prevod "avio" na engleski jezik:


  Rječnik Bosanski-Engleski

Ključne riječi : Airline Airlines Aviation Airlines

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Avio karta, sretniče.
And one plane ticket. Lucky man.
Turska avio industrija i Airbus potpisali sporazum za proizvodnju avio dijelova.
Turkish Airspace Industries and Airbus sign an agreement on the production of aircraft parts.
Ta avio kompanija, državni avio prijevoznik Srbije, u 100 postotnom je vlasništvu države.
The airline, the national carrier of Serbia, is 100 owned by the government.
Bio je iz avio saobraćaja?
Is he in aviation?
Suviše je blizu naših avio patrola.
Much too close to our air patrol.
Državni avio prijevoznik Srbije zvanično se privatizira.
Serbia's state owned airline officially goes private.
Čuvena grčka avio linija čeka na privatizaciju
Storied Greek airline awaits privatisation
On je avio mitraljezac na Ark Rojalu.
He's an air gunner in the Ark Royal.
Nacionalni avio prijevoznik Turske Turkish Airlines proglašen je na dodjeli nagrada za svjetske avio kompanije za 2011. tokom Air Showa u Parizu 22. juna za najbolju evropsku avio kompaniju.
Turkey's national air carrier Turkish Airlines was named the best European airline at the 2011 World Airlines Awards during the Paris Air Show on June 22nd.
Neće biti lako prodati ovu srbijansku avio kompaniju.
The Serbian airline will not be easy to sell.
Njegov sin je avio mitraljezac na Ark Royalu.
His son is an air gunner serving in the Ark Royal.
Prema istraživanju koje je izvršila IATA na 1.000 učestalih poslovnih avio putnika za 2008, nekih 89 njih preferira elektronske avio karte.
According to the IATA's 2008 Corporate Air Travel Survey of 1,000 frequent airline passengers, some 89 prefer e tickets.
Rumunski avio prijevoznik Tarom sad leti do prijestolnice Srbije.
Romanian air carrier Tarom now flies to Serbia's capital.
Rumunski avio prijevoznik Tarom dodao novu destinaciju. Getty Images
Romanian air carrier Tarom adds a new destination. Getty Images
Taj avio prijevoznik imat će letove četiri puta sedmično.
The air carrier will fly four times a week.
Privatizacija znači neizvjesnu budućnost za zaposlenike te avio kompanije.
Privatisation means an uncertain future for the airline's employees.
Godine 2006, državni avio prijevoznik JAT dobio je monopol nad tim aerodromom, zbog čega je ta avio linija postala rijetka i nekonkurentna.
In 2006, the national carrier JAT gained a monopoly at the airport, making airline service infrequent and uncompetitive.
Srbijanski avio prijevoznik Jat Airways i crnogorska avio kompanija Montenegro Airlines postigli su sporazum o saradnji u okviru Sporazuma o otvorenom nebu.
Serbia's air carrier Jat Airways and Montenegro's Montenegro Airlines agreed to co operate under the Open Sky Agreement.
Avio kompanije, uključujući i jeftine prijevoznike, izgleda da su optimistične.
Airlines, including low cost carriers, appear to be optimistic.
Privatizacija avio kompanije JAT očekuje se naredne godine. Getty Images
The privatisation of JAT airlines is expected next year. Getty Images
Također u poslovnim novostima EK odbacila spajanje grčkih avio kompanija.
Also in business news the EC rejects a Greek airline merger.
Italijanski avio prijevoznik planira ponuditi usluge iz Srbije. Getty Images
An Italian air carrier plans to offer service from Serbia. Getty Images
Efekti bankrota mađarske avio kompanije šire se po jugoistočnoj Evropi
Hungarian airline's bankruptcy causes ripple effects in Southeast Europe
Putnici snose teret iznenadne propasti jedne velike regionalne avio kompanije.
Passengers are bearing the brunt of the abrupt failure of a major regional airline.
Turkish Airlines postaje sedma po veličini avio kompanija u Evropi.
Turkish Airlines becomes Europe's seventh largest airline.
Grupa je ponudila još 16,7m eura za tehničku bazu avio prijevoznika.
The group offered another 16.7m euros for the airline's technical base.
Niskobudžetni avio prijevoznik Wizz Air stupa u junu na tržište Makedonije.
Low cost airline Wizz Air will enter the Macedonian market in June.
Međutim, udio te avio kompanije na tržištu BiH je samo 15 .
However, the airline's market share in BiH is only 15 .
Avio linija će letjeti na toj liniji svaki dan osim subotom.
The airline will operate the route every day except Saturdays.
Skytrax, najveći internet portal za avio linije na svijetu, utvrdio je pobjednika na osnovu ankete provedene među 18,8 miliona putnika na avio linijama iz 100 zemalja.
Skytrax, the world's largest airline review website, determined the winner from a poll administered among 18.8 million airline passengers from 100 countries.
Ona je i dalje jedina avio kompanija sa četiri zvjezdice u Evropi.
It remains the only four star airline in Europe.
Srbijanski avio prijevoznik ne leti za Dubrovnik već 18 godina. Getty Images
Serbia's carrier has not flown to Dubrovnik in 18 years. Getty Images
Grčka će u potpunosti prijeći na elektronske avio karte počev od juna.
Greece will switch completely to electronic airline tickets starting in June.
Niskobudžetni avio prijevoznik Easy Jet otpočeo je 19. juna poslovanje na Kosovu.
Low cost air company Easy Jet started operations in Kosovo on June 19th.
Ta avio kompanija će prevoziti ekipu na utakmice, turnire i kampove za trening.
The airline will fly the team to matches, tournaments and training camps.