Prevod "apsurdno" na engleski jezik:

Rječnik Bosanski-Engleski

Apsurdno - prevođenje :

Ključne riječi : Absurd Ridiculous Preposterous Absurdly Absurd

Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Apsurdno!	This is absurd.
Apsurdno!	Absurd!
To je apsurdno Kasgrejv, potpuno apsurdno.	Mrs. Monteith? It's absurd Cosgrave, utterly absurd.
To je apsurdno, kažem vam. Apsolutno apsurdno.	It's absolutely absurd.
To je apsurdno!	It's absurd!
To je apsurdno!	Interesting?
To je apsurdno.	It's monstrous.
Prilično je apsurdno.	It's quite ridiculous.
To je apsurdno.	This is absurd.
To je apsurdno.	Exactly.
Ovo je apsurdno.	It's absurd.
To je tako apsurdno.	To je tako apsurdno.
To je apsurdno, kašalj.	Oh, that's absurd, a cough.
To je apsurdno hipotetski.	That's absurdly hypothetical.
To je potpuno apsurdno.	That's absurd, madame. Totalement absurde.
Oh, to je sve apsurdno.	Oh, it's all absurd.
Mama, ovo je apsolutno apsurdno.	Mother, this is perfectly absurd.
To što kažeš je apsurdno.	I consider you a brother. It is not for this!
Bez jasnog oblika, smisla... apsurdno.	Formlessm meaningless, absurd. That's the dirty game.
U pravu ste. Apsurdno je.	It's absurd.
Bilo bi apsurdno, čini mi se.	Absurd, that's how I'd find it.
Znam da je ovo apsurdno ali.....	I know this is absurd but....
Apsurdno je da žrtve nemaju nikakvih prava.	It is absurd that the victims have no rights.
To je apsurdno, to bi bilo nadrealno.	That is absurd, it would be surreal.
To je apsurdno, Wilmera doživljavam kao svog sina.	But, my dear man, can't you see that if I, even for a moment, thought of doing such a thing... That's ridiculous. I feel towards Wilmer here just exactly as if he were my own son.
Zar ne misliš da je to baš apsurdno!	How could this happen?
Draga moja, to je apsurdno koliko je prosto, nema nikakvih problema.	My dear, it's absurdly simple, no problem at all.
To zvuči apsurdno ali shvatio sam da je to jako zabrinjavajuće.	It sounds absurd but i found it most disconcerting.
Apsurdno je da stanemo ovde, Rim je udaljen svega nekoliko milja odavde.	The Romans are routed, why not take advantage?
To je apsurdno. Otišli smo kod njega ne bismo li udružili snage.	We went to join forces with him.
Kako apsurdno, što on govori... kaže da je imao oči na meni.	How absurd, what he's saying... He says that Balestrieri had eyes for me.
Povoljni uslovi plaćanja izgledaju apsurdno svakome ko ne poznaje ukus gorke ironije.	Easy payment terms seem absurd to anyone who doesn't know how to savor the bitter irony.
Mislio je da je Ballard pomogao da ga osude. Mislite da jest? To je apsurdno!	Now when he sees that Dr. Morris will testify for the prosecution, he changes his mind and says he cannot testify.
Nekako je apsurdno da se zemlje u regionu žele pridružiti EU, a nisu međusobno u potpunosti integrirane.	It is somehow absurd that the countries in the region want to join the EU, but are not fully integrated among themselves.
Kombinovao je neobične i nevjerovatne svakodnevne stvari, koje kada se spoje, postaju nešto apsurdno i djeluju čudno.	Kombinovao je neobične i nevjerovatne svakodnevne stvari, koje kada se spoje, postaju nešto apsurdno i djeluju čudno.

Display this page in English