Prevod "Naviknut" na engleski jezik:
Rječnik Bosanski-Engleski
Naviknut - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Naviknut sam. | I'm getting used to it. It makes me feel so good. |
| Naviknut na njen glas | Accustomed to her voice |
| Naviknut na njeno lice | Accustomed to her face |
| Naviknut ceš se na to. | Can't you stop them? You'll get used to that. |
| Na to sam barem naviknut! | Leastwise I'm used to that. |
| Naviknut ces se. morat ces. | You'll get used to that. You'll have to. |
| Naviknut ćeš se biti bez mene. | You'll get used to managing without me. |
| Postao sam naviknut na njeno lice | l've grown accustomed to her face |
| Naviknut sam da mi istina sviđa, Mike. | I used to like the truth, Mike. |
| Naviknut si da se oficiru obraćaš ležeći? | Are you accustomed to talking to an officer lying on your back? |
| Ali tako sam naviknut da je cujem | But I'm so used to hear her say |
| I sada kada sam postao Naviknut na tragove | And yet I've grown Accustomed to the trace |
| I sada kada sam postao Naviknut na njen izgled | And yet I've grown Accustomed to her looks |
| Nemoj da se uvrediš, ali ti si naviknut na motiku. | No offense, young man, but you live with the hoe. |
| Čini se da nisi baš naviknut na tako nešto, mali Simsone. | You don't seem to be so used to it, little Simson. |
| Postao sam naviknut na pjesmu Koju je zviždala dan i noc | l've grown accustomed to the tune That she whistles night and noon |
