Prevod "pranje" na engleski jezik:
Rječnik Bosanski-Engleski
Pranje - prevođenje : Pranje - prevođenje : Pranje - prevođenje : Pranje - prevođenje : Pranje - prevođenje : Pranje - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Pranje ! | Washing? What a dumb thing. |
| Na pranje ruku! | Wash your necks, children. |
| Završi prvo pranje. | Just wash. |
| Nebo, plavo. Ponedeljak, pranje. | What's the book? |
| Pranje pelena, neprospavane noći. | You wash his diapers, you stay up nights with him. |
| Predajte rublje na pranje! | Bring out your dirty laundry. |
| I baciću je u pranje. | Then I give it away to the laundry. |
| Da je nisi odneo na pranje? | Did you send it to the laundry? |
| Kao pranje veša u ženskoj školi. | Sounds like washday at Vassar. |
| Ali pranje kose će morati platiti. | Thanks. But for the shampoo, he have to pay. |
| Dovršio sam pranje posuđa nakon jela... | Having completed my washingup duties after chow... |
| Mada nisam pronašao sapun za pranje. | Didn't have any more laundry soap, though. |
| Nestalo im je sapuna za pranje. | All out of laundry soap. |
| Pranje novca još uvijek predstavlja kritičnu oblast. | Money laundering is still a critical area. |
| Moreno Godoy također je optužen za pranje novca. | Moreno Godoy is also charged with money laundering. |
| Don Emilio se baš razume u pranje veša. | Don Emilio knows laundry. |
| On ne zna da su sudovi za pranje. | He doesn't know dishes are for washing. |
| Kažeš da je pranje posuđa i poda zlo? | You call washing dishes and sweeping floors a work of evil? |
| Izvještaj pranje ilegalne dobiti u Crnoj Gori putem nekretnina | Report Illegal gains in Montenegro laundered through real estate |
| Dao sam veš na pranje. Moram da ga uzmem. | Well, I sent my laundry out yesterday, and it hasn't come back yet, sir. |
| Znate, pranje suđa... možda izbacivač, ili možda čak nadničar. | You know, dishwashing... maybe a bouncer, or even maybe a day labourer. |
| Pranje novca je navodno vršeno putem bankovnih računa u Švicarskoj. | The money laundering was allegedly conducted through Swiss bank accounts. |
| Ako ovo nikad niste radili, to se zove pranje ruku. | In case you've never done it, this is known as washing your hands. |
| Muškarci bi više voleli da imaju posude za pranje ruku. | Oh, the men all said they'd rather have finger bowls. |
| A tu je i krpljenje pa šivenje pa pranje veša... | And, of course, there's the mending and the sewing and the laundry. |
| Ribanje poda, brisanje prašine,pranje prozora, Čišćenje čizama, uređenje kreveta. | Floors scrubbed, rafters dusted, windows washed, boots shined, bunks made. |
| Naš narod želi više najlona i mašina za pranje veša. | Our people grumbled for more nylons and washing machines. |
| Pranje novca i strani bankovni računi predstavljaju ozbiljan problem u Hrvatskoj. | Money laundering and foreign bank accounts are a serious problem in Croatia. |
| Oh. Samo za pranje stubišta dvaput tjedno, imamo 10 nižu stanarinu. | I could send Jessie away to college. |
| Državni zvaničnici davali su nagrade poput frižidera i mašina za pranje veša . | State officials delivered prizes such as refrigerators and washing machines. |
| Pranje novca, krijumčarenje narkotika i organizirani kriminal i dalje predstavljaju ozbiljne zabrinutosti. | Money laundering, drug trafficking and organised crime remain serious concerns. |
| Samo za pranje stepenica 2x nedeljno, skida nam se 10 od kirije. | Just for doin' the staircases twice a week, we get 10 off our rent. |
| Gorenje planira proizvoditi strojeve za pranje i sušenje rublja u srbijanskom gradu Zaječaru. | Gorenje plans to produce washers and dryers in Zajecar, Serbia. |
| Dobro je za pranje zuba. Imali smo sreću upasti na ovako veliku operaciju. | It's swell for cleaning teeth. |
| Uvek se molim da je pogode. Kako više nebi bilo sudova za pranje. | I always pray they hit the kitchen so there'll be no more dishes... |
