Prevod "čovjek koji diže uzbunu bez razloga" na bengalski jezik:
Rječnik Bosanski-Bengalski
čovjek koji diže uzbunu bez razloga - prevođenje : čovjek - prevođenje : čovjek - prevođenje : čovjek - prevođenje : Koji - prevođenje : Koji - prevođenje : Koji - prevođenje : čovjek - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Možda bez razloga. | হয়ত ক নও ক রণই ন ই |
| Bez ikakvog razloga. | জ ন ন ঠ ক ক ক রণ , ন রক য় আক রমণ হচ ছ ল |
| Oglasi uzbunu! | এল র ম ব জ ও! এল র ম ব জ ও! |
| Oglasi uzbunu! | চল , চল , চল ! |
| Oglasite uzbunu! | এল র ম ব জ ও! |
| Za kog razloga, čovjek selo? | ক ক রণ, ম ন ষ গ র ম ? |
| Čovjek bez zemlje! | ভ তর আস স ব গতম |
| Ili nekada bez ikakvog razloga. | অথব গল র আওয় জ অথব ব যক ত ত ব দ খ য ত দ র ব ব ম 'র কথ মন কর য় দ য় |
| Bilo je bez razloga, Frank. | আম ব ন ক রণ ক জট কর ছ , ফ র ঙ ক . |
| Zar si to sve učinio bez razloga? | ত ম ক ন ক রণ ছ ড় ই এগ ল কর ছ? |
| Ne diže se! | স ন ট উপর উঠছ ন ! |
| Magla se diže! | ক য় শ কম য চ ছ ! |
| Ugasi gconfd. NEMOJTE KORISTITI OVU OPCIJU BEZ DOBROG RAZLOGA. | gconfd বন ধ কর অত যন ত জর র ন হল এই অপশনট ব যবহ র করব ন ন |
| Imate razloga | স একট প শ চ ন ! আপ��� র ব চ থ ক র অন ক ক রণ রয় ছ . স ম ন ষ ন ম র কলঙ ক! |
| Slušaj razloga. | ক রণ শ ন ন. |
| Ne kažem to da bih te brinuo bez razloga, Džone. | আম কই ন ই য ত ম র খ ল হ ত আন দ লন করত হইব, জন |
| Čovjek, čovjek! | একট ম ন ষ! একট ম ন ষ! |
| Ako nešto mrzim, to je čovjek bez integriteta. | এইসব ব ঈম ন ল কদ র আম ঘ ণ কর . |
| Imam dva razloga. | ত র দ ট ক রণ আছ . |
| Nema drugog razloga. | এতট জল গড় ন র পর ত ক যদ আব র একট স য গ দ য় হয়... |
| Čovjek si koji zna nabaviti stvari. | আম র জ ন মত ত ম জ ন সপত র আন য় দ ত প র |
| Odratan čovjek koji jedva može stajati. | জঘণ য একজন ল ক, য শ ধ ম ত র উঠ দ ড় ত ই প রত |
| Čovjek koji ti može ponuditi stazu. | য ই ব য ক ত ত ম ক এক লক ষ য দ ত প র . |
| Nisam čovjek koji želiš da budem. | ত ম আম ক য ভ বছ, আম স ই ম ন ষ ন |
| Čovjek koji je spavao sa Aaskvariankom! | প ল বয়! |
| Čovjek koji je ubio tvog muža. | য ত ম র স ব ম র হত য কর ছ |
| Unutra je čovjek koji će umrijeti. | এখন, একট ম ন ষ মরত চল ছ |
| i noći kad ona veo diže , | শপথ ন শ বস ন ও |
| i noći kad ona veo diže , | আর র ত র ক যখন ত ব গত হয় য য় , |
| Dim se diže iz Klete Planine. | ম উন ট ড ম থ ক ধ য জ গ উঠছ ... |
| Scena je postavljena, zavjesa se diže. | মঞ চ ত র , পর দ উঠছ |
| Nijedan čovjek nije vjernik bez Allahove volje a On kažnjava one koji neće da razmisle . | আর ক র ঈম ন আন হত প র ন , যতক ষণ ন আল ল হর হ ক ম হয় পক ষ ন তর ত ন অপব ত রত আর প কর ন য র ব দ ধ প রয় গ কর ন ত দ র উপর |
| Nijedan čovjek nije vjernik bez Allahove volje a On kažnjava one koji neće da razmisle . | আর ক ন প র ণ র পক ষ ব শ ব স কর সম ভবপর নয় আল ল হ র অন মত ব যত ত আর ত ন কল ষত ন ক ষ প কর ন ত দ র উপর য র ব ঝ ন |
| Čovjek? | ক র দ ধ গর জন ল র ন ট ম ন ষ র গন ধ. |
| Čovjek. | ম ন ষ |
