Prevod "slučajno" na bengalski jezik:
Rječnik Bosanski-Bengalski
Slučajno - prevođenje : Slučajno - prevođenje : Slučajno - prevođenje : Slučajno - prevođenje : Slučajno - prevođenje :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Slučajno. | কপ ল জ র |
| Slučajno je tvoj! | ত ই ভ গ য র জ র এট প য ছ স |
| Ništa nije slučajno. | ক নক ছ ই ক কত ল য় ন . |
| Slučajno smo naletjeli. | আমর ধরণ র এট উপর পদস খল ত. আমর একট স য লভ জ র ন ছ ল ... |
| Bilo je slučajno. | এট একট দ র ঘটন |
| Niko slučajno ne dođe ovdje, niko slučajno ne ode. | ক উ এখ ন প ছ য য য . ক উ আউট প ছ য য য . |
| Ništa nije slučajno, dušo. | ক ন ক ছ ই ক কত ল য় ন ,ব ব . |
| Pa, slučajno, ja jesam. | ব য প রট হচ ছ ক , আম ন ইট ত |
| Slučajno izostavljanje pri novom dijeljenju | র ড য় ল র সময় এল ম ল ভ ব ফ ক জ য়গ র খ হয় |
| Nemoj, slučajno da me udariš! | ট ল ভ শন র ম য় ব ড় , ত ম আম র স থ খ ল র চ ষ ট করব ন চড় ম রব হ য ল |
| A slučajno je trebam i ja. | য ট ,ভ গ য র হ স ব , আম রও ত ই. |
| .. i možda će te doživeti jednom slučajno. | ব ক র র জন য নয় এরকম জ ন স ক রয় কর . আপন এক বখ য ওয় ধন ছ ল র র প ন ন, ম স ট র ওয় ন... |
| Ovo je svima uvrnuto. Jer si slučajno... | ত ক আম র স মন জড় য় ধরল . |
| Nemoj slučajno da vam ispadne na pod. | প র ক ম য নক ইয় ফ ল র আস ত কর বস পর , ত ম মরব ! |
| ! Bojim se da ih ko slučajno ne odvede. | আম র ভয় হয় য হয়ত ক ও স গ ল ন য় য ওয় র চ ষ ট করব |
| Priča je, da je usamljeni grof oženio slučajno. | ক হ ন ট হল একব র এক ন সঙ গ ক উন ট হঠ ৎমহ ল রস থ দ খ হয়,এব ওর বল থ ক য এই দ ই অন তর |
| Nisu nas slučajno sastali u tom zabačenom hotelu. | ত হল দ র র হ ট ল ন য় য ওয় ক কত ল য় ব য প র ছ ল ন |
| Slučajno sam poznavao gosta koji se zvao William. | ত ম ক জ ন ... William ন ম র একজন গ স টক আম ও চ নত ম |
| Kad se mamojebi uplaše, tada mamojebi budu, slučajno, upucani. | আর যখন প গল ক ত ত চ ৎক র কর তখন ঐ প গল ক ত ত অ য ট ম ট কল গ ল কর |
| Ako slučajno odsječem bradavicu, hoće li osiguranje to pokriti? | শ ন ত , যদ ক ন ভ ব আম র ব ট ট ক ট য য়... ...আম ক ক ষত প রণ প ব ন ? |
| Za to trebaš brod, a ja ga slučajno imam. | হ মমম,ত র জন য ,ত ম র দরক র একট জ হ জ, এব শ ষ পর যন ত,একট আম র আছ . |
| Možda su slike pale same, slučajno, neko ih je zakačio... | দ র ঘটন বসত ক উ ছব গ ল ন ড় দ য় ছ ল উল ট ফ ল ছ ল ... |
| U zoološkom vrtu sam slučajno napujdao pitona na mog rođaka Dadlija, | চ ড় য় খ ন য় একব র ভ ল আম র ক জ ন র উপর প ইথন ফ ল দ য় ছ ল ম. |
| Baš ovde, u Blatu, slučajno imamo najbolju finansijsku instituciju južnog Misurija. | এই ড র ট শহর , আম দ র আছ ম জ র র প শ সবচ ভ ল অর থন ত ক প রত ষ ঠ ন. |
| Učinili su ono što bi ja učnio, ali učinili su to slučajno. | আম য ট করত ম ত র স ট ই কর ছ . তব ত র এট করছ দ র ঘটন বশত. |
| Kladim se da je njime gledala iza uglova, ako bi se slučajno pojavio. | আম ন শ চ ত স আয়ন দ য় ক ণ য় ক ণ য় ত ক খ জছ ল. |
| Njihovo vražje selo... slučajno leži na najbogatijem... nalazištu Unobtaniuma unutar 200 km, u bilo kom smjeru. | ত দ র ফ লত গ র মট ত দ ম আনঅবট ন য় ম র সঞ চয় থ কত প র . |
| Laborant sada prozvan Nultim Pacijentom slučajno je bio izložen retrovirusu ALZ113, lijeku za Alzheimerovu bolest iskušavanom na čimpanzama. | ল য ব কর ম এখন র গ র জ র হ স ব পর চ ত... ঘটন ক রম উন ম ক ত ছ ল র ট র ভ ইর স এ এল জ ড১১৩... . |
| Kada je mladi Hari prešao prag Floriša i Blotsa , da kupi moju autobiografiju Magični ja koja, sasvim slučajno, trenutno proslavlja svoju 27. nedelju na vrhu liste bestselera Dnevnog Proroka , | আজ সক ল যখন হ য র আম র আত নজ বন ... ...আর আম র জ দ ক নত এস ছ ... ...আপন র সব ই জ ন ন য ট ... |