Prevod "Nakon" na bengalski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| nakon | পর |
| Nakon svjedocenja. | ওট ক র ট স ক ষ য দ ওয় র পর. |
| Nakon toga, lift. | ওগ ল প র হব র পর , এল ভ টর. |
| Nakon koliko godina? | ক ন ত ত রপর, ক , কয় বছর ধর ? |
| Krećete nakon preuzimanja. | ন শ চ ত ত ম ত ক এট দ ত দ খত প ব |
| nakon moje smrti, | দ য় ত ব প লন করব , |
| Nakon smrti, poplaviš... | ম ত য র পর, ত ম র দ হ ব গ ন হয় য ব |
| Nakon Njujorka, vanzemaljaca... | ন উ ইয়র ক র হ মল র পর . . . |
| A nakon toga... | আর ত রপর... |
| Što nakon toga? | ত রপর ক ? |
| Poslije, nakon borbe. | আব র, য দ ধ শ ষ হয় গ ল , অস ত র শ ল য় ক জ করত ম |
| Nedugo nakon toga. | খ ব ব শ দ র ল গ ন |
| Nakon svih ovih godina, nakon svega sto si propatio... | ত ম র ন বল র ক রণ হল, গত কয় কবছর ত ম য ই কষ ট প য় ছ ... |
| Nakon što sam se vratila, nakon smrti moje sestre... | আম র ব ন র ম ত য র পর যখন আম ফ র এস ছ ল ম... |
| Nakon doline je granica. | উপত যক র শ ষ ম থ ত ই স ম ন ত |
| Vijekovima nakon njegovog raspeca, | য শ র ক র শ ম থ য র একশ বছর পর... |
| Možda nakon majcine smrti. | হয়ত , ত ম র ম য় র ম ত য র পর... |
| Nemamo uputa nakon nastupa. | শ শ ষ হল ই আম দ র দ ড় দ য় র ন র দ শ আছ |
| Nakon tvoje smrti, svakako. | অবশ যই আপন র ম ত য র পর. |
| Tako brzo nakon Sherlocka? | আম প রস ত ব দ ব অন তত! এত ত ড় ত ড় ? |
| Nakon što ubijemo vešticu.. | একব র যদ আম ড ইন ট ক ম রত প র ... |
| Otišao je. Odmah nakon. | একদম স জ চল গ ছ |
| Nakon toga je nestao. | ত রপর, স অপ রকট হয় গ ল |
| Biću tamo nakon ručka. | পর কথ বলব , র খ আচ ছ স য র |
| Nakon ovog smo izravnali račune. | কথ দ চ ছ |
| Nakon 10 meseci, puštamo ga. | ১০ ম স পর , আমর ত ক ম ক ত দ ব |
| Nakon što si ga ubio,.. | ত ক খ ন কর র পর... |
| Nakon što se dočepamo Hendricksa. | প রথম হ য নড র ক সক ম রত হব . |
| Nakon toga si uradila ovo. | আর এরপর ত ম এমনট করল |
| Kazna obicno dolazi nakon zlocina. | ভ ব ছ ল ম অপর ধ কর র পর শ স ত ক র যকর হয়. |
| Nakon rata, osnovan je Shield. | য দ ধ র পর S.H.I.E.L.D. ত র হল, |
| A nakon opseznih policijskih istraga... | স ট ওক ফ র য় আনব ন |
| Nakon toga ce opet nestati. | এর পরও ন হল স শ ষ |
| Pola sad, pola nakon dostave. | এখন অর ধ ক, ব ক অর ধ ক ক জ হব র পর. |
| Nikad nećeš kući nakon ovoga. | ত ই ক নদ নও ব ড় ফ রত প রব ন |
