Prevođenje "je redovita komunikacija" na arapskom jeziku:


  Rječnik Bosanski-Arapski

Komunikacija - prijevod : Komunikacija - prijevod : Je redovita komunikacija - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjskih izvora, a ne komentar:)

Komunikacija
الإتصال
Komunikacija je u redu.
الإتصال جيد
(Djeca govore) Neuroni ... komunikacija.
(اطفال يتحدثون) خلايا عصبية.. تواصل.
Ključ uspješne građanske straže je komunikacija.
المفتاح لت شكيل مجموعة ناجحة لبروكتورة المواطنين هو الإتصال .
Nema potrebe da vam govorim koliko je važna komunikacija kroz generacije.
بالطبع ليس ضروريا اخباركم بأهمية القدرة على التواصل عبر مختلف الأجيال
Telefonske veze su prekinute... i jedina moguća komunikacija... je preko walkietalkiea... koje su ponijeli sa sobom.
وك ل خطوط الهواتف ق ط عت والإتصال الوحيد المحتمل الآن ك ان خلال إستعمال اتصالات سي بي
Ključni su bili i planovi za bombardiranje radi presijecanja njemačkih komunikacija do područja invazije, izolacija.
باس دى كالييه) إنطلاقا من الموانئ الجنوبيه الشرقيه) الأمر الأكثـر أهميه كـان خطة القصف لقطع خـطـوط مواصـلات الألمان نحو نقاط الغـزو (والتى عرفت كوديا بأسم (التحريم
Je. Bila je.
هل كانت كذلك
Da, je. Je.
اجل سيدتي , انها كذلك انها كذلك
Ko je, šta je, gde je?
ماذا أين من
Ona je! On je! On je!
هو, هو
Tako je, tako je, tako je!
هذا هو,هذا هوو,هذا هو!
Tako je! Tako je! Tako je.
اشاره جيده , اشاره جيده , اشاره جيده
Je!
نعم.
Je.
أنت غنية مشهورة وموهوبة.
Je.
أحبك .
Je.
نعم
Je?
حقا
Je.
انه كذلك
Je?
موافق
Je.
نعم انه.
Je.
نعم.
Je.
أجل
Je.
(جوزف)
Je.
بالطبع
Je.
ـ نفذ
Je.
حسنا
Je.
نعم,انها لاتساوى.
Je?
هل فعلت
Je!
نعم , انه كذالك
Evo je, evo je!
ها هي هناك
Imam je, imam je...
وجدتها وجدتها وجدتها وجدتها
Ispitaj je... Ispovedi je...
... يصرح بها ... يقر بها
Opkolite je! Vežite je!
حاصرها , إربطها
Mračno je, mračno je.
إنـه مظلم
Dosta je! Dosta je!
هذا كل شيء، انتهى انتهى
Zauzet je, zauzet je.
إنه مشغول من فضلك
Je, to je to.
نعم فهمت.
Je. Gdje je Ira?
نعم، أين أيرا
Gde je? Gde je?
حسنا ، الآن ، أين هو
Dosta je Dosta je!
! هذا يكفى ! هذا يكفى
Kasno je. Umorna je.
تأخر الوقت، إنها متعبة
Duboko je. Dobro je.
أنه عميق تقدم
Frka je, bijesan je.
هناك خطب ما .انه معصب جدا
Pozadi je. Pozadi je.
في الخلف