Prevod "izjava plata" na arapski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Može izjava? | مرحبا وودز ما رأيك في إفادة |
| Neka izjava? | هل هناك أي تصريح |
| To je njihova plata, pukovniče. Plata. | هذا اجرهم يا كولونيل اجر |
| Puerto Plata | بويرتو بلاتاCity in Dominican Republic |
| Puerto Plata | بويرتو بلاتا |
| Koliko mislite da mi bude plata? Plata? | كم كنت تريدين أن تدفعي لي |
| Mar Del Plata | مار ديل بلاتا |
| Kakva je plata? | كم الآجر |
| Kolika je plata? | ما عن المرتب |
| Da? Moja plata. | ماذا تريد الآن |
| Revolver, metak, izjava, priznanje. | مسدس، رصاصة، إفادة، اعتراف |
| To je vaša izjava. | هذه أقوالك |
| Može izjava za novinstvo? | هل يمكن أن نحصل على تصريح |
| To je modna izjava. | إنـها المــوضه يـا صــاح |
| A naša neisplaćena plata? | ماذا عن أجورنا |
| Ako je dobra plata... | ان كان العائد جيدا ... |
| Plata mi nije najvažnija. | المال ليس الشيء الأكثر أهمية لي |
| Plata je 10.000 nedeljno. | الراتب 10 الاف أسبوعيا |
| Kakva izjava. Preokupiran sam istorijom. | يا لها من ملاحظة إننى مشغول البال بالتاريخ |
| To bi bila izjava godine. | لقد كان هذا أفضل تصريح لهذه السنة |
| Šest plata manje. Pričekaj napolju. | كلفني ذلك راتب ستة أشهر هل تمانع لو انتظرت بالخارج |
| A sada vaša izjava, izjava pod zakletvom, da cirkuski majmun ne zna govoriti. | والآن، بخصوص قسمك الذي ينص على أن قرد السيرك لا يقدر على الكلام |
| Treba nam njegova plata na vreme. | ياسيدة، يجب أن نحصل على شيك الراتب بصورة منتظمة |
| Mjesečna plata će biti 100 tejla. | راتبك الشهري سيكون مائة تايلس. |
| Sad mi je to dnevna plata. | والآن إنقلب الحـال وأصبح يوم السداد |
| Spremni ste na veće smanjenje plata? | ، م ستعد ين |
| na bilo što od strane izjava Britanije, | ...عندما يخبرك البريطانيون بشىء |
| Zar se ovako dobija objektivna izjava svjedoka? | هل هذا ما ي عرف بالحصول على هدف شهادة شاهد العيان ، إذا كان ذلك، فأنسى الأمر |
| Jedina izjava njegove odjeće je, Izgledam grozno. | البــيان والموضة الوحيدة لهذه المـلابس بعنوان تبدوا كـأنك في الجـحيم |
| Otišao je jutros dok je plata pala. | غادر عندما انخفض الأجر |
| Velika plata za mene, dodaci, istraživački planovi. | لديك كثيرا من الأشياء حاليا . رواتب موظفين وخطط للتقاعد |
| Nikad se ne setim... Velika izjava! Ućutite svi! | لا شيء على الإطلاق يعود إلي ، عبارة كبيرة، فليخرس الجميع |
| To je provokativna izjava. Mozete li to dokazati? | هذه أقوال فرضية هل لديك إثبات عليها |
| Ovde je posao težak ali plata nije loša. | انه ضيق والعمل صعب |
| Naše čaše vrede mnogo više od vaših plata. | يمكن لزجاجة أن تساوي أكثر من مدخراتك |
